Aider à ou aider
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basAider à ou aider
Message de efendikayra posté le 21-06-2020 à 18:33:45 (S | E | F)
Bonjour tout le monde !
Je voudrais bien poser une question. Dans les phrases suivantes, laquelle est vraie, s'il vous plaît ?
1) J'ai aidé à ma mère hier.
2) J'ai aidé ma mère hier.
Merci beaucoup !
------------------
Modifié par bridg le 21-06-2020 18:52
+ titre
Message de efendikayra posté le 21-06-2020 à 18:33:45 (S | E | F)
Bonjour tout le monde !
Je voudrais bien poser une question. Dans les phrases suivantes, laquelle est vraie, s'il vous plaît ?
1) J'ai aidé à ma mère hier.
2) J'ai aidé ma mère hier.
Merci beaucoup !
------------------
Modifié par bridg le 21-06-2020 18:52
+ titre
Réponse : Aider à ou aider de
gerold, postée le 21-06-2020 à 18:44:50 (S | E)Bonjour efendikayra
Je voudrais
En français moderne, on dit aider quelqu'un. La phrase 2) est donc correcte : J'ai aidé ma mère hier.
Regardez cependant ce lien, qui explique que la construction aider à quelqu'un était usuelle autrefois :
Lien internet
-------------------
Modifié par gerold le 21-06-2020 19:57
Réponse : Aider à ou aider de
jij33, postée le 21-06-2020 à 18:51:18 (S | E)Bonjour
Je voudrais
1) J'ai aidé à ma mère hier. Incorrect.
2) J'ai aidé ma mère hier. Correct. Le verbe aider se construit avec un complément d'objet direct, sans préposition.
Réponse : Aider à ou aider de
gerondif, postée le 21-06-2020 à 19:40:18 (S | E)Bonjour
Si vous vouliez vraiment utiliser "à ma mère", il faudrait dire :
J'ai apporté/fourni une aide précieuse à ma mère hier.
Sinon, en effet, j'ai aidé ma mère hier est la forme correcte.
Réponse : Aider à ou aider de efendikayra, postée le 22-06-2020 à 12:46:31 (S | E)
Merci de vos aides.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
