Anymore/not either
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basMessage de sami2601 posté le 26-02-2020 à 15:22:37 (S | E | F)
Bonjour ,
Avant toute chose laissez-moi vous remercier pour votre aide .
Mais j' ai encore besoin de vos conseils
Quelle est la différence entre not ...anymore et not ....either dans une phrase négative ?
Merci d'avance .
Réponse : Anymore/not either de gerondif, postée le 26-02-2020 à 17:12:42 (S | E)
Bonjour
La différence de sens que donne la traduction.
I don't smoke anymore/any longer. I no longer smoke. Je ne fume plus.
I smoke and so does Peter. Je fume et Pierre aussi.
I don't smoke. Neither does Pierre. Je ne fume pas. Pierre non plus.
I don't smoke. Pierre doesn't smoke either. Je ne fume pas. Pierre ne fume pas non plus.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais