[Espagnol]Le nombre de syllabes d'un mot
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basMessage de daviiid posté le 05-01-2020 à 19:09:39 (S | E | F)
Bonjour !
J'espère que vous allez bien et j'aimerais remercier par cette occasion toutes les personnes qui ont aidé à la construction et au développement de ce merveilleux site qui permet l'apprentissage gratuitement.
Je débute en espagnol et j'ai une question à propos du nombre de syllabe de ce mot : colaboración. Dans la correction, il est dit 5 syllabes mais pas lesquelles. Sont-elles : cola/bora/ci/ó/n ? J'ai un doute à propos du ó. Est-ce qu'à chaque fois qu'il y'a un accent, on va compter cette lettre comme une syllabe à part entière ?
J'espère que vous pourrez m'aider dans mon apprentissage.
Merci par avance.
Réponse : [Espagnol]Le nombre de syllabes d'un mot de leserin, postée le 05-01-2020 à 19:51:00 (S | E)
Bonsoir.
"... j'ai une question à propos du nombre de syllabes de ce mot : colaboración. Dans la correction, il est dit 5 syllabes mais pas lesquelles. Sont-elles : cola/bora/ci/ó/n ? J'ai un doute à propos du ó. Est-ce qu'à chaque fois qu'il y'a un accent, on va compter cette lettre comme une syllabe à part entière ?
.............................
Les CINQ syllabes du mot COLABORACIÓN sont : CO-LA-BO-RA-CIÓN. Ces deux voyelles, I-O, forment une diphtongue, c'est-à-dire, une seule syllabe, une seule émission de voix. D'autres exemples semblables : ES-TIG-MA-TI-ZA-CIÓN, CON-CE-SIÓN, AB-SO-LU-CIÓN, RE-PER-CU-SIÓN, etc.
Cordialement.
Réponse : [Espagnol]Le nombre de syllabes d'un mot de dannrioja, postée le 06-01-2020 à 01:52:20 (S | E)
La réponse de Leserin est parfaite.
Pourtant, je veux ajouter quelque chose:
J'ai remarqué que les accents en français servent à mieux apprendre comment prononcer. C'est à dire: on met les accents et après on prononce.
Néanmoins, en espagnol c'est à l'inverse: il faut bien savoir prononcer pour bien utiliser les "tildes" (car en espagnol c'est ainsi qu'on les appelle).
Réponse : [Espagnol]Le nombre de syllabes d'un mot de daviiid, postée le 12-01-2020 à 17:37:26 (S | E)
Bonjour !
Merci pour votre aide !
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol