Nominalisation
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basNominalisation
Message de riemann posté le 23-11-2019 à 13:04:43 (S | E | F)
Bonjour ! C'est encore moi et j'aurais encore besoin de votre aide, s'il vous plaît. Dans la phrase suivante il faut transformer en nom le mot improvisé , ce qui entraînera quelques modifications dans la phrase :
Le directeur a improvisé un discours plein d'humour; il a été très applaudi.
Le nom fait à partir de improvisé sera improvisation bien sûr. Mais je ne sais pas si ma phrase modifiée est correcte et je me demande s'il existe une solution plus élégante.
Le directeur a été très applaudi à cause de l'improvisation d'un discours plein d'humour.
Qu'en pensez-vous ? Merci d'avance.
Message de riemann posté le 23-11-2019 à 13:04:43 (S | E | F)
Bonjour ! C'est encore moi et j'aurais encore besoin de votre aide, s'il vous plaît. Dans la phrase suivante il faut transformer en nom le mot improvisé , ce qui entraînera quelques modifications dans la phrase :
Le directeur a improvisé un discours plein d'humour; il a été très applaudi.
Le nom fait à partir de improvisé sera improvisation bien sûr. Mais je ne sais pas si ma phrase modifiée est correcte et je me demande s'il existe une solution plus élégante.
Le directeur a été très applaudi à cause de l'improvisation d'un discours plein d'humour.
Qu'en pensez-vous ? Merci d'avance.
Réponse : Nominalisation de bridg, postée le 23-11-2019 à 13:25:32 (S | E)
Bonjour !
Le directeur a été très applaudi à cause de l'improvisation d'un discours plein d'humour.
.... à cause de ... n'est pas approprié ici
Il serait mieux de le formuler ainsi :
Le directeur a été très applaudi après l'improvisation d'un discours plein d'humour.
Le directeur a été très applaudi suite à l'improvisation de son discours plein d'humour.
A++
Réponse : Nominalisation de riemann, postée le 24-11-2019 à 09:03:24 (S | E)
Bonjour bridg !
Ah, oui, vous avez raison... Merci beaucoup !
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
