Our Story/ 54

Our Story/ 54
Cours gratuits > Forum > Exercices du forum || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Our Story/ 54
Message de here4u posté le 16-04-2019 à 14:09:39 (S | E | F)
Hello, dear Storytellers,

Pour que notre histoire fonctionne bien, merci de lire ou relire les règles AVANT de poster, surtout si vous le faites pour la première fois ...
ATTENTION ! Depuis quelque temps, vous pouvez gagner plus de points ! Toujours plus fort ...: Our Story + Grammar! Nouveau défi pour vous ...
Cette fois, vous devrez employer des expressions de LIKES, or DISLIKES! Lien internet

Ce sera votre tout nouvel exercice de LIBERTE !, exercice de rédaction collective qui demande de la flexibilité, de l'astuce et de la maîtrise de la langue pour pouvoir créer une même histoire, TOUS ENSEMBLE !

Vous devez suivre la première idée, mais avez toujours la possibilité de la faire dévier, si vous le voulez, par une intervention de votre part:
- Intervention en 20 mots maximum, (suivie de sa traduction - acceptée, elle rapporte 1 point à son auteur !)
- deux participations consécutives du même auteur ne sont PAS AUTORISEES
- Le nombre total de propositions est libre, TOUT LE MONDE PEUT PARTICIPER sans aucune obligation ... (sauf celle de RESPECTER LES REGLES !)
- POUR GAGNER 2 POINTS par phrase, vous devez enchaîner une phrase commencée en vous adaptant.
- Il y a aussi des points à gagner en CORRIGEANT en bleu les erreurs de langue : une bonne correction des productions de vos camarades vous donnera un point de plus par ligne.
- Puis, c’est quand … et comme vous voulez ! (A condition de toujours continuer à la DERNIERE PARTICIPATION et pas plus haut ...) en faisant un copier-coller de l'ensemble.
Dans ce "travail-jeu", je vous offre la liberté d'expression (presque) totale à l'intérieur des règles. A vous de jouer !!! Faites preuve d'originalité, de fantaisie, dans le respect des règles et de la grammaire. ENJOY!

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what...
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce que ...

Réponse : Our Story/ 54 de maxwell, postée le 22-04-2019 à 10:28:11 (S | E)
Hello
Our story 54:
- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritain... (20) Maxwell-1 (1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une ...

Réponse : Our Story/ 54 de chocolatcitron, postée le 22-04-2019 à 11:05:23 (S | E)
Hello
Our story 54:
- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritain... (20) Maxwell-1 (1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une ...
family. Kyle wondered how to get his registration in that famous movie school. Kyle couldn't bear that strange idea... (20) Chocolatcitron 1.
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son enregistrement dans cette école de cinéma réputée. Kyle ne supportait pas cette étrange idée...

Maxwell ! Je me demandais qui était le "he" de la première phrase : Kyle ou son père ? Tu as tranché, merci !

Réponse : Our Story/ 54 de here4u, postée le 22-04-2019 à 14:25:55 (S | E)
Hello, story-tellers...

A lot of time and interventions to make up for... Poor Kyle is quite embarrassed that nobody wants to help him...

Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. Kyle wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea... (+E) (1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée...

Réponse : Our Story/ 54 de maxwell, postée le 23-04-2019 à 20:32:30 (S | E)
Hello
Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. Kyle wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "nothing great in the... (20) Maxwell-2 (1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le...

Réponse : Our Story/ 54 de chocolatcitron, postée le 25-04-2019 à 02:35:49 (S | E)
Hello
Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. Kyle wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "nothing great in the... (20) Maxwell-2 (1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le...
world, is done without passion"! (*) Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… he hated his work, at the bank, where… (20) Chocolatcitron 2.
monde ne se fait sans passion" ! (*) Konrad, le père de Kyle, aimait ne rien faire… il détestait son travail, à la banque, où…

(*) = Hegel…

Réponse : Our Story/ 54 de maxwell, postée le 25-04-2019 à 21:07:27 (S | E)
Hello
Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. Kyle wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "nothing great in the (20) (1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le
world, is done without passion"! Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… he hated his work, at the bank, where (1)
monde ne se fait sans passion" ! Konrad, le père de Kyle, aimait ne rien faire… il détestait son travail, à la banque, où
he was overwhelmed with work and his manager kept adding extra work... No wonder resting was his cup of tea... (20) Maxwell-3 (1)
il était submergé par le travail et son chef n'arrêtait pas de lui rajouter du travail... Pas étonnant que se reposer était sa tasse de thé...

Réponse : Our Story/ 54 de here4u, postée le 25-04-2019 à 21:53:08 (S | E)
Hello
Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. He wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (+1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
- conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "Nothing great in the (+E) (+1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le
- world, is done without passion"! Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… He hated his work, at the bank, where (+E) (+1)
monde ne se fait sans passion" ! Konrad, le père de Kyle, aimait ne rien faire … il détestait son travail, à la banque, où
- he was overwhelmed with work and his manager kept adding more tasks... No wonder (why) resting was his cup of tea... (+E) (+1)
il était submergé de travail et son chef n'arrêtait pas de lui en rajouter ... Pas étonnant que le repos était sa tasse de thé ...
- With such a role model, Kyle should have hesitated less: he was crazy about his video work and would speak...(H4U)
Avec un tel modèle, Kyle aurait dû moins hésiter: il était fou de son travail vidéo et parlerait ...

Quite sad to see that the Story isn't progressing...

Réponse : Our Story/ 54 de lucile83, postée le 25-04-2019 à 22:02:11 (S | E)
Too much chocolate last weekend !

Réponse : Our Story/ 54 de chocolatcitron, postée le 25-04-2019 à 22:32:42 (S | E)
Hello
Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. He wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (+1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
- conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "Nothing great in the (+E) (+1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le
- world, is done without passion"! Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… He hated his work, at the bank, where (+E) (+1)
monde ne se fait sans passion" ! Konrad, le père de Kyle, aimait ne rien faire … il détestait son travail, à la banque, où
- he was overwhelmed with work and his manager kept adding more tasks... No wonder why resting was his cup of tea... (+E) (+1)
il était submergé de travail et son chef n'arrêtait pas de lui en rajouter ... Pas étonnant que le repos était sa tasse de thé ...
- With such a role model, Kyle should have hesitated less: he was crazy about his video work and would speak...(H4U)
Avec un tel modèle, Kyle aurait dû moins hésiter: il était fou de son travail vidéo et parlerait ...
first to his more sympathetic mother! Kyle loathed studying medicine, laws or Economy, following Konrad 's wishes ! Kyle would flee … (20) Chocolatcitron 3.
d'abord à sa mère, plus compréhensive ! Kyle détestait étudier médecine, les lois, ou l'économie, en suivant les idées de Konrad! Kyle fuirait...

Thanks Here4u for your participating… This is the shorteST story we had ever written !

Here4u, I whish it was better now, wasn't it ? Jamais deux sans trois ! "Things always come in threes!"

Réponse : Our Story/ 54 de here4u, postée le 25-04-2019 à 23:07:47 (S | E)
Alas it is...
But there's still a lot of time before I stop it... I'm an optimist... I won't end it before the 30th... You may all make up for this little number of entries and make Our Story acceptable...

Thanks for the chocolates, Lucile, but they're not comforting me...

Choco: = "the shortEST story" ... "... we have EVER written" et "comprehensive" n'est pas "transparent"!

Réponse : Our Story/ 54 de maxwell, postée le 26-04-2019 à 20:30:33 (S | E)
Hello
Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. He wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (+1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
- conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "Nothing great in the (+E) (+1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le
- world, is done without passion"! Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… He hated his work, at the bank, where (+E) (+1)
monde ne se fait sans passion" ! Konrad, le père de Kyle, aimait ne rien faire … il détestait son travail, à la banque, où
- he was overwhelmed with work and his manager kept adding more tasks... No wonder why resting was his cup of tea... (+E) (+1)
il était submergé de travail et son chef n'arrêtait pas de lui en rajouter ... Pas étonnant que le repos était sa tasse de thé ...
- With such a role model, Kyle should have hesitated less: he was crazy about his video work and would speak
Avec un tel modèle, Kyle aurait dû moins hésiter: il était fou de son travail vidéo et parlerait
first to his more sympathetic mother! Kyle loathed studying medicine, laws or Economy, following Konrad's wishes! Kyle would flee (1)
d'abord à sa mère, plus compréhensive ! Kyle détestait étudier médecine, les lois, ou l'économie, en suivant les idées de Konrad! Kyle fuirait
if his father ordered him to walk in his footsteps. Fortunately, Pamela who loved her son and wanted his happiness,... (20) Maxwell-4 (1)
si son père l'obligeait à marcher sur ses pas. Heureusement, Pamela, qui aimait son fils, et voulait son bonheur...

@ Here4U : je n'ai pas compris pourquoi il faut rajouter "why" après No wonder, pour dire : Pas étonnant que ? J'ai toujours vu sans "why"

Réponse : Our Story/ 54 de chocolatcitron, postée le 26-04-2019 à 21:00:32 (S | E)
Hello
Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. He wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (+1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
- conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "Nothing great in the (+E) (+1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le
- world, is done without passion"! Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… He hated his work, at the bank, where (+E) (+1)
monde ne se fait sans passion" ! Konrad, le père de Kyle, aimait ne rien faire … il détestait son travail, à la banque, où
- he was overwhelmed with work and his manager kept adding more tasks... No wonder why resting was his cup of tea... (+E) (+1)
il était submergé de travail et son chef n'arrêtait pas de lui en rajouter ... Pas étonnant que le repos était sa tasse de thé ...
- With such a role model, Kyle should have hesitated less: he was crazy about his video work and would speak
Avec un tel modèle, Kyle aurait dû moins hésiter: il était fou de son travail vidéo et parlerait
first to his more sympathetic mother! Kyle loathed studying medicine, laws or Economy, following Konrad's wishes! Kyle would flee (1)
d'abord à sa mère, plus compréhensive ! Kyle détestait étudier médecine, les lois, ou l'économie, en suivant les idées de Konrad! Kyle fuirait
if his father ordered him to walk in his footsteps. Fortunately, Pamela who loved her son and wanted his happiness,... (20) Maxwell-4 (1)
si son père l'obligeait à marcher sur ses pas. Heureusement, Pamela, qui aimait son fils, et voulait son bonheur...
wondered how to tell her husband: even if Konrad wasn't mad about movies, he would finish to agree with !(20) Chocolatcitron 4
se demandait comment parler à son mari : même si Konrad n'était pas un dingue du cinéma, il finirait par accepter !

Réponse : Our Story/ 54 de maxwell, postée le 27-04-2019 à 08:49:48 (S | E)
Hello
Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. He wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (+1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
- conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "Nothing great in the (+E) (+1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le
- world, is done without passion"! Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… He hated his work, at the bank, where (+E) (+1)
monde ne se fait sans passion" ! Konrad, le père de Kyle, aimait ne rien faire … il détestait son travail, à la banque, où
- he was overwhelmed with work and his manager kept adding more tasks... No wonder why resting was his cup of tea... (+E) (+1)
il était submergé de travail et son chef n'arrêtait pas de lui en rajouter ... Pas étonnant que le repos était sa tasse de thé ...
- With such a role model, Kyle should have hesitated less: he was crazy about his video work and would speak
Avec un tel modèle, Kyle aurait dû moins hésiter: il était fou de son travail vidéo et parlerait
first to his more sympathetic mother! Kyle loathed studying medicine, laws or Economy, following Konrad's wishes! Kyle would flee (1)
d'abord à sa mère, plus compréhensive ! Kyle détestait étudier médecine, les lois, ou l'économie, en suivant les idées de Konrad! Kyle fuirait
if his father ordered him to walk in his footsteps. Fortunately, Pamela who loved her son and wanted his happiness,(1)
si son père l'obligeait à marcher sur ses pas. Heureusement, Pamela, qui aimait son fils, et voulait son bonheur
wondered how to tell her husband: even if Konrad wasn't mad about movies, he would eventually agree with (1)
se demandait comment parler à son mari : même si Konrad n'était pas un dingue du cinéma, il finirait par accepter
Kyle's choice provided she succeeded in bringing him to this thought. As Konrad loved his wife, he gave in ... (20) Maxwell-5 (1)
le choix de Kyle, à condition qu'elle arrive à l'amener à cette idée. Comme Konrad était amoureux de sa femme, il (lui) cédait...

Réponse : Our Story/ 54 de here4u, postée le 27-04-2019 à 11:12:03 (S | E)
Hello!
Alors, Maxwell ... Pourquoi ai-je rajouté "why" ? Hum ... parce qu'il est "venu tout seul" et que j'en avais besoin ...
Oui, Maxwell a raison, "no wonder" s'emploie seul,( c'est l'expression "it's no wonder..." où "it"s" est sous-entendu. ) mais il est souvent utilisé avec "that" qui explicite un peu le sens pour les "slow-witted" and tired ones... (like me!) "Why" est encore plus clair ...et j'ai "besoin" de clarté ...
Lien internet
Lien internet
Lien internet

On second thought, c'est sans doute aussi par déformation professionnelle que j'ai besoin de ce "why" ... par contagion avec le verbe "to wonder" que j'ai si souvent entendu mal construit ... Lien internet
(why/ how/ if/ when/where etc.)
Donc, je mets mon "why" entre parenthèses ... (mais je ne l'enlève pas, pour les slow-witted like me.) OK, Max? for your question...

Réponse : Our Story/ 54 de here4u, postée le 27-04-2019 à 11:22:23 (S | E)
Hello, Dears!
Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. He wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (+1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
- conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "Nothing great in the (+E) (+1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le
- world, is done without passion"! Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… He hated his work, at the bank, where (+E) (+1)
monde ne se fait sans passion" ! Konrad, le père de Kyle, aimait ne rien faire … il détestait son travail, à la banque, où
- he was overwhelmed with work and his manager kept adding more tasks... No wonder (why) resting was his cup of tea... (+E) (+1)
il était submergé de travail et son chef n'arrêtait pas de lui en rajouter ... Pas étonnant que le repos était sa tasse de thé ...
- With such a role model, Kyle should have hesitated less: he was crazy about his video work and would speak
Avec un tel modèle, Kyle aurait dû moins hésiter: il était fou de son travail vidéo et parlerait
- to his sympathetic mother! Kyle loathed studying Medicine, Laws or Economics, following Konrad's wishes! Kyle would flee (+E) (1)
à sa mère, plus compréhensive ! Kyle détestait étudier la médecine, le droit, ou l'économie, en suivant les idées de Konrad! Kyle fuirait
- if his father ordered him to walk in his footsteps. Fortunately, Pamela who loved her son and wanted his happiness, (+E)(+1)
si son père l'obligeait à marcher sur ses pas. Heureusement, Pamela, qui aimait son fils, et voulait son bonheur
- wondered how to tell her husband: even if Konrad wasn't mad about movies, he would eventually agree with (+E)(+1)
se demandait comment parler à son mari : même si Konrad n'était pas un dingue du cinéma, il finirait par accepter
- Kyle's choice provided she succeeded in talking him into this thought. As Konrad loved his wife, he gave in ... (+E)(+1)
le choix de Kyle, à condition qu'elle arrive à l'amener à cette idée. Comme Konrad était amoureux de sa femme, il (lui) céda...

Réponse : Our Story/ 54 de lucile83, postée le 27-04-2019 à 11:29:09 (S | E)
Hello,
A mon humble avis 'No wonder why' est ici très correct et 'No wonder' me semble familier.

Réponse : Our Story/ 54 de here4u, postée le 27-04-2019 à 11:33:56 (S | E)
Hello!
Dans mes recherches, j'ai trouvé que "why" était plus formel, et plutôt ...

Réponse : Our Story/ 54 de lucile83, postée le 27-04-2019 à 11:44:22 (S | E)
Hello
Moi qui étais puriste en (je le suis encore mais un peu moins), j'aurais employé 'why' instinctivement car on sait que la cause a été notée dans ce qui précède et l'on a compris pourquoi le repos lui plaisait beaucoup.

Réponse : Our Story/ 54 de here4u, postée le 27-04-2019 à 13:02:15 (S | E)
Hello!
J'ai réagi comme toi ... sans même avoir vraiment réfléchi ...

Réponse : Our Story/ 54 de chocolatcitron, postée le 30-04-2019 à 04:47:55 (S | E)
Réponse : Our Story/ 54 de here4u, postée le 27-04-2019 à 11:22:23 (S | E)
Hello, Dears!
Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. He wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (+1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
- conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "Nothing great in the (+E) (+1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le
- world, is done without passion"! Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… He hated his work, at the bank, where (+E) (+1)
monde ne se fait sans passion" ! Konrad, le père de Kyle, aimait ne rien faire … il détestait son travail, à la banque, où
- he was overwhelmed with work and his manager kept adding more tasks... No wonder (why) resting was his cup of tea... (+E) (+1)
il était submergé de travail et son chef n'arrêtait pas de lui en rajouter ... Pas étonnant que le repos était sa tasse de thé ...
- With such a role model, Kyle should have hesitated less: he was crazy about his video work and would speak
Avec un tel modèle, Kyle aurait dû moins hésiter: il était fou de son travail vidéo et parlerait
- to his sympathetic mother! Kyle loathed studying Medicine, Laws or Economics, following Konrad's wishes! Kyle would flee (+E) (1)
à sa mère, plus compréhensive ! Kyle détestait étudier la médecine, le droit, ou l'économie, en suivant les idées de Konrad! Kyle fuirait
- if his father ordered him to walk in his footsteps. Fortunately, Pamela who loved her son and wanted his happiness, (+E)(+1)
si son père l'obligeait à marcher sur ses pas. Heureusement, Pamela, qui aimait son fils, et voulait son bonheur
- wondered how to tell her husband: even if Konrad wasn't mad about movies, he would eventually agree with (+E)(+1)
se demandait comment parler à son mari : même si Konrad n'était pas un dingue du cinéma, il finirait par accepter
- Kyle's choice provided she succeeded in talking him into this thought. As Konrad loved his wife, he gave in ... (+E)(+1)
le choix de Kyle, à condition qu'elle arrive à l'amener à cette idée. Comme Konrad était amoureux de sa femme, il céda…
to Kyle's dream. Kyle's grades were average but he was excellent at English, enjoyed drawing, loved writting, so (20) Chocolatcitron 5.
au rêve de Kyle. Les notes de Kyle étaient moyennes, mais Kyle était excellent en anglais, il aimait dessiner, adorait écrire, alors ...

Si peu de participations, … Maxwell ! Cette histoire doit se terminer aujourd'hui…
The shortest story is going to finish tonight ! You're all welcome for spacing the story up, and adding your own sentences !

Réponse : Our Story/ 54 de maxwell, postée le 30-04-2019 à 20:41:53 (S | E)
Hello, Dears!
Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. He wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (+1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
- conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "Nothing great in the (+E) (+1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le
- world, is done without passion"! Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… He hated his work, at the bank, where (+E) (+1)
monde ne se fait sans passion" ! Konrad, le père de Kyle, aimait ne rien faire … il détestait son travail, à la banque, où
- he was overwhelmed with work and his manager kept adding more tasks... No wonder (why) resting was his cup of tea... (+E) (+1)
il était submergé de travail et son chef n'arrêtait pas de lui en rajouter ... Pas étonnant que le repos était sa tasse de thé ...
- With such a role model, Kyle should have hesitated less: he was crazy about his video work and would speak
Avec un tel modèle, Kyle aurait dû moins hésiter: il était fou de son travail vidéo et parlerait
- to his sympathetic mother! Kyle loathed studying Medicine, Laws or Economics, following Konrad's wishes! Kyle would flee (+E) (1)
à sa mère, plus compréhensive ! Kyle détestait étudier la médecine, le droit, ou l'économie, en suivant les idées de Konrad! Kyle fuirait
- if his father ordered him to walk in his footsteps. Fortunately, Pamela who loved her son and wanted his happiness, (+E)(+1)
si son père l'obligeait à marcher sur ses pas. Heureusement, Pamela, qui aimait son fils, et voulait son bonheur
- wondered how to tell her husband: even if Konrad wasn't mad about movies, he would eventually agree with (+E)(+1)
se demandait comment parler à son mari : même si Konrad n'était pas un dingue du cinéma, il finirait par accepter
- Kyle's choice provided she succeeded in talking him into this thought. As Konrad loved his wife, he gave in (+E)(+1)
le choix de Kyle, à condition qu'elle arrive à l'amener à cette idée. Comme Konrad était amoureux de sa femme, il céda
to Kyle's dream. Kyle's grades were average but he was excellent at English, enjoyed drawing, loved writing, so (1)
au rêve de Kyle. Les notes de Kyle étaient moyennes, mais Kyle était excellent en anglais, il aimait dessiner, adorait écrire, alors
Pamela didn't have to use all her diplomatic skills to talk Konrad into letting Kyle choose what he liked... (20) Maxwell-6 (1)
Pamela n'eut pas à utiliser tous ses talents de diplomate pour convaincre Konrad de laisser Kyle choisir ce qu'il aimait...

Réponse : Our Story/ 54 de chocolatcitron, postée le 30-04-2019 à 21:31:58 (S | E)
Hello, Dears!
Our story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. He wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (+1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
- conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "Nothing great in the (+E) (+1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le
- world, is done without passion"! Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… He hated his work, at the bank, where (+E) (+1)
monde ne se fait sans passion" ! Konrad, le père de Kyle, aimait ne rien faire … il détestait son travail, à la banque, où
- he was overwhelmed with work and his manager kept adding more tasks... No wonder (why) resting was his cup of tea... (+E) (+1)
il était submergé de travail et son chef n'arrêtait pas de lui en rajouter ... Pas étonnant que le repos était sa tasse de thé ...
- With such a role model, Kyle should have hesitated less: he was crazy about his video work and would speak
Avec un tel modèle, Kyle aurait dû moins hésiter: il était fou de son travail vidéo et parlerait
- to his sympathetic mother! Kyle loathed studying Medicine, Laws or Economics, following Konrad's wishes! Kyle would flee (+E) (1)
à sa mère, plus compréhensive ! Kyle détestait étudier la médecine, le droit, ou l'économie, en suivant les idées de Konrad! Kyle fuirait
- if his father ordered him to walk in his footsteps. Fortunately, Pamela who loved her son and wanted his happiness, (+E)(+1)
si son père l'obligeait à marcher sur ses pas. Heureusement, Pamela, qui aimait son fils, et voulait son bonheur
- wondered how to tell her husband: even if Konrad wasn't mad about movies, he would eventually agree with (+E)(+1)
se demandait comment parler à son mari : même si Konrad n'était pas un dingue du cinéma, il finirait par accepter
- Kyle's choice provided she succeeded in talking him into this thought. As Konrad loved his wife, he gave in (+E)(+1)
le choix de Kyle, à condition qu'elle arrive à l'amener à cette idée. Comme Konrad était amoureux de sa femme, il céda
to Kyle's dream. Kyle's grades were average but he was excellent at English, enjoyed drawing, loved writing, so (1)
au rêve de Kyle. Les notes de Kyle étaient moyennes, mais Kyle était excellent en anglais, il aimait dessiner, adorait écrire, alors
Pamela didn't have to use all her diplomatic skills to talk Konrad into letting Kyle choose what he liked... (20) Maxwell-6 (1)
Pamela n'eut pas à utiliser tous ses talents de diplomate pour convaincre Konrad de laisser Kyle choisir ce qu'il aimait…
but Kyle 'd have to work all his subjects, even those he detested, and succeed in his exam with verve (20) Chocolatcitron 6.
mais Kyle devrait travailler toutes ses matières, même celles qu'il détestait, et réussir avec brio son examen

Réponse : Our Story/ 54 de here4u, postée le 30-04-2019 à 22:05:06 (S | E)
Hello, dearest Friends,

END OF THE STORY: Our story/ 54.

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne dirait pas ce
- he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a puritan (+E)(+1)
qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu dans une
- family. He wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that strange idea (+E) (+1)
famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée. Il ne supportait pas cette étrange idée
- conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "Nothing great in the (+E) (+1)
véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail. Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le
- world, is done without passion"! Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… He hated his work, at the bank, where (+E) (+1)
monde ne se fait sans passion" ! Konrad, le père de Kyle, aimait ne rien faire … il détestait son travail, à la banque, où
- he was overwhelmed with work and his manager kept adding more tasks... No wonder (why) resting was his cup of tea... (+E) (+1)
il était submergé de travail et son chef n'arrêtait pas de lui en rajouter ... Pas étonnant que le repos était sa tasse de thé ...
- With such a role model, Kyle should have hesitated less: he was crazy about his video work and would speak
Avec un tel modèle, Kyle aurait dû moins hésiter: il était fou de son travail vidéo et parlerait
- to his sympathetic mother! Kyle loathed studying Medicine, Laws or Economics, following Konrad's wishes! Kyle would flee (+E) (1)
à sa mère, plus compréhensive ! Kyle détestait étudier la médecine, le droit, ou l'économie, en suivant les idées de Konrad! Kyle fuirait
- if his father ordered him to walk in his footsteps. Fortunately, Pamela who loved her son and wanted his happiness, (+E)(+1)
si son père l'obligeait à marcher sur ses pas. Heureusement, Pamela, qui aimait son fils, et voulait son bonheur
- wondered how to tell her husband: even if Konrad wasn't mad about movies, he would eventually agree with (+E)(+1)
se demandait comment parler à son mari : même si Konrad n'était pas un dingue du cinéma, il finirait par accepter
- Kyle's choice provided she succeeded in talking him into this thought. As Konrad loved his wife, he gave in (+E)(+1)
le choix de Kyle, à condition qu'elle arrive à l'amener à cette idée. Comme Konrad était amoureux de sa femme, il céda
- to Kyle's dream. Kyle's grades were average but he was excellent at English, enjoyed drawing, loved writing, so (+E) (+1)
au rêve de Kyle. Les notes de Kyle étaient moyennes, mais Kyle était excellent en anglais, il aimait dessiner, adorait écrire, alors
- Pamela didn't have to use all her diplomatic skills to talk Konrad into letting Kyle choose what he liked... (+E)(1)
Pamela n'eut pas à utiliser tous ses talents de diplomate pour convaincre Konrad de laisser Kyle choisir ce qu'il aimait…
- but Kyle would have to work all his subjects, even those he detested, and succeed in his exam with verve! (+E)(+1)
mais Kyle devrait travailler toutes ses matières, même celles qu'il détestait, et réussir son examen avec brio.
- A decade later, Kyle had become a rich online video creator known worldwide. Konrad was ever so proud of him!
Dix ans plus tard, Kyle était devenu créateur de vidéos en ligne connu dans le monde entier ! Konrad étant très fier de lui ...

THE END.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Our Story 54:

- How could Kyle choose his future studies and job? His dad would yell again, but he wouldn't say what
he was yearning for: making a living out of creating online videos. Kyle, seventeen, had been living in a
puritan family. He wondered how to get his registration in that famous movie school. He couldn't bear that
strange idea conveyed by his father that you couldn't have fun at work. Kyle loved this quotation: "Nothing
great in the world, is done without passion"! Konrad, Kyle's father, enjoyed doing nothing… He hated his work,
at the bank, where he was overwhelmed with work and his manager kept adding more tasks... No wonder why
resting was his cup of tea... With such a role model, Kyle should have hesitated less: he was crazy about his
video work and would speak to his sympathetic mother! Kyle loathed studying Medicine, Laws or Economics, following
Konrad's wishes! Kyle would flee if his father ordered him to walk in his footsteps. Fortunately, Pamela who loved
her son and wanted his happiness, wondered how to tell her husband: even if Konrad wasn't mad about movies, he would
eventually agree with Kyle's choice provided she succeeded in talking him into this thought. As Konrad loved his wife,
he gave in to Kyle's dream. His grades were average but he was excellent at English, enjoyed drawing, loved writing,
so Pamela didn't have to use all her diplomatic skills to talk Konrad into letting Kyle choose what he liked, but Kyle
would have to work all his subjects, even those he detested, and succeed in his exam with verve!
A decade later, Kyle had become a rich online video creator known worldwide. Konrad was ever so proud of him!

THE END.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Comment Kyle pouvait-il choisir ses futures études et son métier ? Son père allait lui hurler dessus, mais il ne
dirait pas ce qu'il mourait d'envie de faire : gagner sa vie en créant des vidéos en ligne. Kyle, 17 ans, avait vécu
dans une famille puritaine. Kyle se demandait comment obtenir son inscription dans cette école de cinéma réputée.
Il ne supportait pas cette étrange idée véhiculée par son père qu'on ne pouvait pas prendre du plaisir au travail.
Kyle aimait profondément cette citation : "rien de grand dans le monde ne se fait sans passion" ! Konrad, le père
de Kyle, aimait ne rien faire … il détestait son travail, à la banque, où il était submergé de travail et son chef
n'arrêtait pas de lui en rajouter ... Pas étonnant que le repos était sa tasse de thé ... Avec un tel modèle, Kyle
aurait dû moins hésiter: il était fou de son travail vidéo et parlerait .à sa mère, plus compréhensive ! Kyle détestait
étudier la médecine, le droit, ou l'économie, en suivant les idées de Konrad! Kyle fuirait si son père l'obligeait à marcher
sur ses pas. Heureusement, Pamela, qui aimait son fils, et voulait son bonheur se demandait comment parler à son mari : même
si Konrad n'était pas dingue du cinéma, il finirait par accepter le choix de Kyle, à condition qu'elle arrive à l'amener à
cette idée. Comme Konrad était amoureux de sa femme, il céda au rêve de Kyle. Ses notes étaient moyennes, mais il
était excellent en anglais, il aimait dessiner, adorait écrire, alors Pamela n'eut pas à utiliser tous ses talents de diplomate
pour convaincre Konrad de laisser Kyle choisir ce qu'il aimait… mais Kyle devrait travailler toutes ses matières, même celles
qu'il détestait, et réussir son examen avec brio.
Dix ans plus tard, Kyle était devenu créateur de vidéos en ligne connu dans le monde entier ! Konrad était très fier de lui ...

FIN.

Merci beaucoup et BRAVO aux participants ! Les histoires deviennent plus fluides et respectent bien les contraintes grammaticales ! BRAVO!

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Exercices du forum