Nom oblige
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basNom oblige
Message de mi194 posté le 27-01-2019 à 16:03:11 (S | E | F)
Bonsoir tout le monde
J'entends souvent l'expression formee avec "un nom suivi du du verbe oblige" comme par exemple: professionnalisme oblige, ..." et je ne sais pas dans quel contexte l'utiliser. Que veut dire cette expression exactement ? Et est-ce que oblige doit s'accorder avec le nom devant lui si ce dernier est pluriel ou est-ce une expression figee ?
Merci de m'eclairer encore une fois
Message de mi194 posté le 27-01-2019 à 16:03:11 (S | E | F)
Bonsoir tout le monde
J'entends souvent l'expression formee avec "un nom suivi du du verbe oblige" comme par exemple: professionnalisme oblige, ..." et je ne sais pas dans quel contexte l'utiliser. Que veut dire cette expression exactement ? Et est-ce que oblige doit s'accorder avec le nom devant lui si ce dernier est pluriel ou est-ce une expression figee ?
Merci de m'eclairer encore une fois
Réponse : Nom oblige de jij33, postée le 27-01-2019 à 17:52:26 (S | E)
Bonjour
"Professionnalisme oblige" est formé sur la locution proverbiale "noblesse oblige" qui signifie littéralement "comme l'exige la noblesse", mais pas seulement la noblesse telle qu'on l'entendait autrefois, à cause des titres de noblesse comme baron, comte ou marquis. Il s'agit aussi de la noblesse de la pensée et des sentiments : il faut se montrer digne de sa situation ou de sa fonction."Professionnalisme oblige" signifie donc "comme l'exige le professionnalisme". Si le nom qui précède est au pluriel ou s'il y a plusieurs sujets, le verbe se met au pluriel : professionnalisme et honnêteté obligent, tradition oblige. Le verbe peut aussi être à un autre temps : professionnalisme obligeait, traditions obligeaient.
Réponse : Nom oblige de mi194, postée le 28-01-2019 à 10:13:49 (S | E)
On ne peut plus clair jij33. Merci beaucoup.
Réponse : Nom oblige de jij33, postée le 28-01-2019 à 16:08:43 (S | E)
! Bonne continuation 
.Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
