Présentation allemand
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En basMessage de a1lu posté le 12-01-2019 à 19:27:08 (S | E | F)
Bonjour, je suis une élève de terminale plutôt moyen en allemand et j'aimerais bien que vous jetiez un coup d’œil à mon oral :
"Jair Bolsonaro wurde 1955 in Glicério geboren. Bevor er Politiker wurde, war er Hauptmann in der Armee. Er war dann von 1991 bis 2018 Mitglied des Parlaments. 2018 kandidiert er für die Wahl mit der Partido Social Liberal. Er wurde sehr bekannt durch die berühmte Lula Affäre, weil er mit viel Gewalt reagierte. Am 6. September wurde Bolsonaro das Opfer eines Attentats von einen Linksextremist. Anfangs war Jair Bolsonaro nicht als Favorit genannt, aber die Lula Affäre und das Attentat haben ihm viele Stütze verschafft.
Seit dem Ende der Militärdiktatur hat es in Brasilien viele Verbrechen gegeben und die Menschen leben in Angst. Alle 9 Minuten wird in Brasilien eine Person getötet und in 10 Jahren gab es 500 000 Morde in Brasilien. Deshalb will Bolsonaro viele Sicherheit Reformen machen. Er denkt, dass Menschen getötet werden, weil sie kein Waffen haben, um sich selbst zu verteidigen also wollt er das Tragen von Waffen erlauben. Er sagt oft, er sei nostalgisch für die Militärdiktatur von 1964 bis 1985, und er ist für die Todesstrafe und Folter gegen Drogenhändler."
Réponse : Présentation allemand de anne40, postée le 14-01-2019 à 00:30:09 (S | E)
Bonsoir,
Bien, juste quelques détails.
Jair Bolsonaro wurde 1955 in Glicério geboren. Bevor er Politiker wurde, war er Hauptmann in der Armee. Er war dann von 1991 bis 2018 Mitglied des Parlaments. 2018 kandidiert er für die Wahl mit der Partido Social Liberal. Er wurde sehr bekannt durch die berühmte Lula Affäre, weil er mit viel Gewalt reagierte. Am 6. September wurde Bolsonaro das Opfer eines Attentats von einen (accord) Linksextremist. Anfangs war Jair Bolsonaro nicht als Favorit genannt, aber die Lula Affäre und das Attentat haben ihm viele Stütze verschafft.
Seit dem Ende der Militärdiktatur hat es in Brasilien viele Verbrechen gegeben und die Menschen leben in Angst. Alle 9 Minuten wird in Brasilien eine Person getötet und in 10 Jahren gab es 500 000 Morde in Brasilien. Deshalb will Bolsonaro viele Sicherheit Reformen machen.
Sicherheitsreformen pour le complément de nom au génitif
Er denkt, dass Menschen getötet werden, weil sie kein Waffen haben, um sich selbst zu verteidigen also wollt (conjugaison) er will / er wollte er das Tragen von Waffen erlauben. Er sagt oft, er sei nostalgisch für die Militärdiktatur von 1964 bis 1985, und er ist für die Todesstrafe und Folter gegen Drogenhändler.
die Waffe, die Waffen -> keine Waffe(sg)ou keine Waffen (pl)
A vérifier nostalgique: voir si ce serait plutôt nach et pas für.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand