Texte d'allemand à corriger svp !
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En basTexte d'allemand à corriger svp !
Message de lynette posté le 22-12-2018 à 13:05:02 (S | E | F)
-Einleitung: Wir möchten euch heute etwas Wichtiges zu dem Thema Deutsche Erfindung vorstellen. Unser Referat wird um die Erfindung der zweiten Vergeltungswaffe gelten.
-Gliederung: Unser Vortrag ist in fünf Teilen gegliedert. Zuerst möchten wir euch die V2 vorstellen, danach geht es um seinen Erfinder und seine Effizienz. Endlich werden wir antworten über welchen Fortschritt stellt sie dar und warum wir diese Erfindung gewällt haben.
-Was ist die V2 und wie funktioniert sie? Es ist eine ballistische Rakete, die von Nazi-Deutschland während des zweiten Weltkriegs sich entwickelt hat. Diese Rakete kann 800 Kilo Sprenglandung transportieren und war gegen die Zivilbevölkerung hauptsächlich in Großbritannien und Belgien benutzt.
-Wer hat es gemacht? Der V2 Rakete ist das Ergebnis die Recherchen Deutsche Ingenieuren insbesondere Wernher von Braun. Die V2 hat sich in die Peenemünde Raumstation entwickelt. Seine Massenproduktion wurde dank der Arbeit Millionen SS gefangenen möglich.
-Was war seine Wirksamkeit? Diese Rakete hat Millionen Zivilisten getötet aber war trotzdem nicht sehr Effizienz als Kriegswaffe. Es war sogar ein Misserfolg wegen seiner ungenauen Führung oder seine begrenzte militärische Belastung.
-Welchen Fortschritt stellt sie dar? Sogar sie eine Kriegswaffe Misserfolg war, hat sie seine Benutzung nach Raketesonde gefunden. Sie stellt also trotzdem verschieden Fortschritten dar, weil Technologien, die während der Entwicklung entwickelt wurden, wie der leistungsstarke Flüssigtreibstoffantrieb und die Gyroskope, haben das technische Bereich revolutioniert.
-Warum finden wir diese Erfindung besonders wichtig? Für uns die V2 ist wichtig, weil sie direkt verantwortlich für die interkontinentalen ballistischen Raketen mit Atomwaffen und Trägerraketen ist , die das Weltraumzeitalter in den 1950er Jahren eröffneten hat.
Danke für ihre Aufmerksamkeit, haben sie fragen?
Message de lynette posté le 22-12-2018 à 13:05:02 (S | E | F)
-Einleitung: Wir möchten euch heute etwas Wichtiges zu dem Thema Deutsche Erfindung vorstellen. Unser Referat wird um die Erfindung der zweiten Vergeltungswaffe gelten.
-Gliederung: Unser Vortrag ist in fünf Teilen gegliedert. Zuerst möchten wir euch die V2 vorstellen, danach geht es um seinen Erfinder und seine Effizienz. Endlich werden wir antworten über welchen Fortschritt stellt sie dar und warum wir diese Erfindung gewällt haben.
-Was ist die V2 und wie funktioniert sie? Es ist eine ballistische Rakete, die von Nazi-Deutschland während des zweiten Weltkriegs sich entwickelt hat. Diese Rakete kann 800 Kilo Sprenglandung transportieren und war gegen die Zivilbevölkerung hauptsächlich in Großbritannien und Belgien benutzt.
-Wer hat es gemacht? Der V2 Rakete ist das Ergebnis die Recherchen Deutsche Ingenieuren insbesondere Wernher von Braun. Die V2 hat sich in die Peenemünde Raumstation entwickelt. Seine Massenproduktion wurde dank der Arbeit Millionen SS gefangenen möglich.
-Was war seine Wirksamkeit? Diese Rakete hat Millionen Zivilisten getötet aber war trotzdem nicht sehr Effizienz als Kriegswaffe. Es war sogar ein Misserfolg wegen seiner ungenauen Führung oder seine begrenzte militärische Belastung.
-Welchen Fortschritt stellt sie dar? Sogar sie eine Kriegswaffe Misserfolg war, hat sie seine Benutzung nach Raketesonde gefunden. Sie stellt also trotzdem verschieden Fortschritten dar, weil Technologien, die während der Entwicklung entwickelt wurden, wie der leistungsstarke Flüssigtreibstoffantrieb und die Gyroskope, haben das technische Bereich revolutioniert.
-Warum finden wir diese Erfindung besonders wichtig? Für uns die V2 ist wichtig, weil sie direkt verantwortlich für die interkontinentalen ballistischen Raketen mit Atomwaffen und Trägerraketen ist , die das Weltraumzeitalter in den 1950er Jahren eröffneten hat.
Danke für ihre Aufmerksamkeit, haben sie fragen?
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lapie62, postée le 25-12-2018 à 09:22:24 (S | E)
Bonjour lynette,
-Einleitung: Wir möchten euch heute etwas Wichtiges zu dem Thema Deutsche Erfindung vorstellen. Unser Referat wird um die Erfindung der zweiten Vergeltungswaffe gelten.
(vous mélangez ici deux expressions :
unser Referat wird X gelten
ou bien :
In unserem Referat wird es um X gehen.
Seulement dans le deuxième cas vous utilisez la préposition "um".
-Gliederung: Unser Vortrag ist in fünf Teilen (utilisez l'accusatif) gegliedert. Zuerst möchten wir euch die V2 vorstellen, danach geht es um seinen Erfinder und seine Effizienz. Endlich (vous traduisez mot à mot "finalement". Trouvez une autre expression. werden wir antworten über (vous pouvez utiliser le verbe antworten seulement dans le contexte "auf eine Frage antworten"
welchen Fortschritt stellt sie dar (vous avez formulé une relative : le verbe conjugé va donc à la fin de la phrase) und warum wir diese Erfindung gewällt (ortographe) haben.
-Was ist die V2 und wie funktioniert sie? Es ist eine ballistische Rakete, die von Nazi-Deutschland während des zweiten Weltkriegs sich entwickelt hat ("die sich entwickelt hat" signifie qu'elle s'est développée toute seule - utilisez une autre phrase passive avec "wurde". Diese Rakete kann 800 Kilo Sprenglandung transportieren und war gegen die Zivilbevölkerung hauptsächlich in Großbritannien und Belgien benutzt (vous pouvez utiliser le prétérit "wurde benutzt" ou bien le plus-que-parfait "war benutzt worden").
Dès que vous auriez corrigé cette partie je continuerai à corriger la suite.
Joyeux Noël
lapie62
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lynette, postée le 26-12-2018 à 11:22:03 (S | E)
********************-Einleitung: Wir möchten euch heute etwas Wichtiges zu dem Thema Deutsche Erfindung vorstellen. In unserem Referat wird es um die Erfindung der zweiten Vergeltungswaffe gehen.
-Gliederung: Unser(e) Vortrag ist in fünf Teile gegliedert. Zuerst möchten wir euch die V2 vorstellen, danach geht es um seinen Erfinder und seine Effizienz. Auf diese Stelle werden wir auf eine frage antworten: welchen Fortschritt stellt sie dar und warum wir diese Erfindung gewählt haben ?
-Was ist die V2 ? Es ist eine ballistische Rakete, die von Nazi-Deutschland während des zweiten Weltkriegs hergestellt wurde. Diese Rakete kann 800 Kilo Sprenglandung transportieren und wurde gegen die Zivilbevölkerung hauptsächlich in Großbritannien und Belgien benutzt.
Bonjour lapie62, merci pour votre réponse, ci-dessus ma correction.
---------
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lapie62, postée le 27-12-2018 à 10:13:23 (S | E)
Deuxième corrigé :
Wir möchten euch heute etwas Wichtiges zu dem Thema Deutsche Erfindung vorstellen. In unserem Referat wird es um die Erfindung der zweiten Vergeltungswaffe gehen.
-Gliederung: Unser(e) (à quoi sert le (e)?Vortrag ist in fünf Teile gegliedert. Zuerst möchten wir euch die V2 vorstellen, danach geht es um seinen Erfinder und seine Effizienz. (Ces deux phrases sont bien corrigées - mis à part le e enigmatique) Auf diese Stelle (auf diese Stelle signifie sur cette place - cela ne va pas du tout dans ce contexte) werden wir auf eine frage antworten: welchen Fortschritt stellt sie dar und warum wir diese Erfindung gewählt haben (Dans votre premier texte vous avez choisi une relative : Werden wir die Frage beantworten, welche ... und warum .... - verbe conjugé à la fin. Maintenant vous avez laissé tombé la phrase relative en mettant les deux points. Vous n'avez donc plus besoin de mettre les verbes conjugés à la fin de la phrase parce que maintenant vous avez deux phrases principales.)?
-Was ist die V2 ? Es ist eine ballistische Rakete, die von Nazi-Deutschland während des zweiten Weltkriegs hergestellt wurde. Diese Rakete kann 800 Kilo Sprenglandung transportieren und wurde gegen die Zivilbevölkerung hauptsächlich in Großbritannien und Belgien benutzt. bien corrigé
(Choisissez un majuscule pour les noms propres : Der Zweite Weltkrieg)
Bonne continuation
lapie62
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lynette, postée le 28-12-2018 à 19:10:30 (S | E)
-Einleitung: Wir möchten euch heute etwas Wichtiges zu dem Thema Deutsche Erfindung vorstellen. In unserem Referat wird es um die Erfindung der zweiten Vergeltungswaffe gehen.
-Gliederung: Unser Vortrag ist in fünf Teile gegliedert. Zuerst möchten wir euch die V2 vorstellen, danach geht es um seinen Erfinder und seine Effizienz. Zum Schluss werden wir auf eine frage antworten: welchen Fortschritt stellt sie dar und warum haben wir diese Erfindung gewählt ? ( comment placé le verbe autrement ?)
-Was ist die V2 ? Es ist eine ballistische Rakete, die von Nazi-Deutschland während des Zweiten Weltkriegs hergestellt wurde. Diese Rakete kann 800 Kilo Sprenglandung transportieren und wurde gegen die Zivilbevölkerung hauptsächlich in Großbritannien und Belgien benutzt.
Voila j'espère que c'est mieux, pouvez vous coriger la suite s'il vous plait ?
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lapie62, postée le 29-12-2018 à 10:03:06 (S | E)
Bravo, la première partie est correcte maintenant.Continuons :
-Wer hat es (le pronom se réfère à "die Rakete" - il faut donc mettre un pronom féminin) gemacht? Der (féminin) V2 Rakete ist das Ergebnis die (génitif) Recherchen Deutsche (dénitif pl.) Ingenieuren (dénitif pl.)insbesondere Wernher von Braun. Die V2 hat sich in die (datif - wo? sans changement de place) Peenemünde Raumstation entwickelt. Seine Massenproduktion wurde dank der Arbeit (mettez une préposition qu'on utilise avec la voix passive) Millionen SS gefangenen (C'est un nom - majuscule!) möglich.
-Was war seine Wirksamkeit? Diese Rakete hat Millionen Zivilisten getötet, aber war trotzdem nicht sehr Effizienz (cela doit être un adjectif) als Kriegswaffe. Es war sogar ein Misserfolg wegen seiner ungenauen Führung oder seine (après "wegen" il faut mettre un génitif) begrenzte (génitif)militärische (génitif)Belastung.
-Welchen Fortschritt stellt sie dar? Sogar sie eine Kriegswaffe Misserfolg war, hat sie seine Benutzung nach Raketesonde gefunden. (Je ne peux pas corriger la phrase parce que je ne la comprends pas) Sie stellt also trotzdem verschieden Fortschritten (qu'est-ce que vous voulez dire?)dar, weil Technologien, die während der Entwicklung entwickelt wurden, wie der leistungsstarke Flüssigtreibstoffantrieb und die Gyroskope, haben (la phrase dépend de "weil" - elle est donc une relative. Le verbe conjugé va donc à la fin" das technische Bereich revolutioniert.
C'est bizarre ce que vous traitez en allemand. C'est tellement spécialisé! J'espère que vous avez aussi une vue globale sur l'histoire franco-allemande. Sinon, je me demande si ces connaissances vont vous servir à quelque chose. Peut-être si vous voulez travailler dans l'industrie de l'armement ...
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lynette, postée le 29-12-2018 à 14:48:24 (S | E)
-Wer hat sie gemacht? Die V2 Rakete ist das Ergebnis der Recherchen Deutschen Ingenieure insbesondere Wernher von Braun. Die V2 hat sich im Peenemünde Raumstation entwickelt. Seine Massenproduktion wurde mit der Arbeit Millionen SS Gefangenen möglich.
-Was war seine Wirksamkeit? Diese Rakete hat Millionen Zivilisten getötet aber war trotzdem nicht sehr effizient als Kriegswaffe. Es war sogar ein Misserfolg wegen seines ungenauen Führungs oder seine begrenzte militärische Belastung.
-Welchen Fortschritt stellt sie dar? Sogar sie eine Kriegswaffe Misserfolg war, hat sie seine Benutzung nach Raketesonde gefunden. Sie stellt also trotzdem verschieden Fortschritten dar, weil Technologien, die während der Entwicklung entwickelt wurden, wie der leistungsstarke Flüssigtreibstoffantrieb und die Gyroskope, haben das technische Bereich revolutioniert.( enfaîte je voulais dire que même si c'est un échec en tant qu'arme de guerre, elle a trouvé sa place en tant que fusée sonde. Ce n'est donc pas complètement un échec car elle a fait evolué des technologies comme le moteur à propergol liquide ou le gyroscope qui ont révolutionné le domaine technique.)
Enfaite on étudie les inventions allemande et on doit en choisir une puis faire un exposé dessus.
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lapie62, postée le 30-12-2018 à 07:35:30 (S | E)
-Wer hat sie gemacht? Die V2 Rakete ist das Ergebnis der Recherchen Deutschen (deutscher) Ingenieure insbesondere Wernher von Braun. Die V2 hat sich im (il ne faut pas castrer la station - elle est féminine!) Peenemünde Raumstation entwickelt. Seine Massenproduktion wurde mit der Arbeit (on utilise "von" avec le passif!) Millionen SS Gefangenen möglich.
-Was war seine Wirksamkeit? Diese Rakete hat Millionen Zivilisten getötet (j'ai mis une virgule dans mon corrigé - il faut la maintenir) aber war trotzdem nicht sehr effizient als Kriegswaffe. Es war sogar ein Misserfolg wegen seines (génitif féminin) ungenauen Führungs (tous les noms en -ung sont féminin - maintenez le génitif) oder seine begrenzte militärische Belastung.
-Welchen Fortschritt stellt sie dar? Sogar sie eine Kriegswaffe Misserfolg war, hat sie seine )(il faut un pronom possissif féminin) Benutzung nach Raketesonde gefunden. Sie stellt also trotzdem verschieden Fortschritten dar, weil Technologien, die während der Entwicklung entwickelt wurden, wie der leistungsstarke Flüssigtreibstoffantrieb und die Gyroskope, haben das technische Bereich revolutioniert.( enfaîte je voulais dire que même si (alors il faut traduire "même si" - vous traduisez seulement "même") c'est un échec en tant (traduisez avec "als" qu'arme de guerre, elle a trouvé sa place en tant que fusée sonde. Ce n'est donc pas complètement un échec car elle a fait evolué des technologies comme le moteur à propergol liquide ou le gyroscope qui ont révolutionné le domaine technique.)
Enfaite on étudie les inventions allemande et on doit en choisir une puis faire un exposé dessus.
ouf!
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lynette, postée le 30-12-2018 à 20:05:33 (S | E)
Wer hat sie gemacht? Die V2 Rakete ist das Ergebnis der Recherchen Deutscher Ingenieure insbesondere Wernher von Braun. Die V2 hat sich in der Peenemünde Raumstation entwickelt. Seine Massenproduktion wurde von der Arbeit Millionen SS Gefangenen möglich.
-Was war seine Wirksamkeit? Diese Rakete hat Millionen Zivilisten getötet, aber war trotzdem nicht sehr effizient als Kriegswaffe. Es war sogar ein Misserfolg wegen seiner ungenauen Führung oder seine begrenzte militärische Belastung.
-Welchen Fortschritt stellt sie dar? Obwohl sie als Kriegswaffe ein Misserfolg war, hat sie ihre Benutzung als Raketesonde gefunden. Sie stellt also trotzdem verschieden Fortschritten dar, weil Technologien, die während der Entwicklung entwickelt wurden, wie der leistungsstarke Flüssigtreibstoffantrieb und die Gyroskope, haben das technische Bereich revolutioniert.
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lapie62, postée le 31-12-2018 à 08:22:35 (S | E)
Wer hat sie gemacht? Die V2 Rakete ist das Ergebnis der Recherchen Deutscher Ingenieure insbesondere Wernher von Braun. Die V2 hat sich in der Peenemünde Raumstation entwickelt. (au niveau grammatical la phrase est correcte - mais elle signifie que la V2 s'est dévelopée toute seule. Si vous voulez dire que c'était un ingénieur qui a developpé la V2, utilisez "wurde" Seine (féminin) Massenproduktion wurde
-Was war seine (féminin) Wirksamkeit? Diese Rakete hat Millionen Zivilisten getötet, aber war trotzdem nicht sehr effizient als Kriegswaffe. Es war sogar ein Misserfolg wegen seiner (féminin) ungenauen Führung oder seine(féminin) begrenzte militärische Belastung.
-Welchen Fortschritt stellt sie dar? Obwohl sie als Kriegswaffe ein Misserfolg war, hat sie ihre Benutzung als Raketesonde (Raketensonde)gefunden. Sie stellt also trotzdem verschiede
-------------------
Modifié par lucile83 le 04-01-2019 21:13
Bug couleur réparé
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lynette, postée le 01-01-2019 à 20:40:06 (S | E)
Wer hat sie gemacht? Die V2 Rakete ist das Ergebnis der Recherchen Deutscher Ingenieure insbesondere Wernher von Braun. Ihre Massenproduktion wurde durch die Arbeit von Millionen vonSS-Gefangenen möglich. Was war ihre Wirksamkeit? Diese Rakete hat Millionen Zivilisten getötet, aber war trotzdem nicht sehr effizient als Kriegswaffe. Es war sogar ein Misserfolg wegen ihrer ungenauen Führung oder ihre begrenzte militärische Belastung.
-Welchen Fortschritt stellt sie dar? Obwohl sie als Kriegswaffe ein Misserfolg war, hat sie ihre Benutzung als Raketensonde gfunden. Sie stellt also trotzdem einen Fortschritt in verschiedenen Bereichen dar, weil Technologien, wie der leistungsstarke Flüssigtreibstoffantrieb und die Gyroskope, die während der Entwicklung entwickelt wurden, haben den technischen Bereichen revolutioniert.
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lapie62, postée le 02-01-2019 à 08:29:43 (S | E)
Excusez-moi que mon dernier texte était édité tout en vert. Mais je ne savais pas comment le changer.
Wer hat sie gemacht? Die V2 Rakete ist das Ergebnis der Recherchen Deutscher Ingenieure insbesondere Wernher von Braun insbesondere das von W. v. Braun - c'est plus clair comme ça). Ihre Massenproduktion wurde durch die Arbeit von Millionen vonSS-Gefangenen möglich. Was war ihre Wirksamkeit? Diese Rakete hat Millionen Zivilisten getötet, aber war trotzdem nicht sehr effizient als Kriegswaffe. Es war sogar ein Misserfolg wegen ihrer ungenauen Führung oder ihre begrenzte militärische Belastung (ihrer begrenzten militärischer .... - la phrase dépend toujours de "wegen" et "wegen" réclame un génitif. "Belastung" me semble bizarre. Voulez- vous dire "Belastungsfähigkeit"?.
-Welchen Fortschritt stellt sie dar? Obwohl sie als Kriegswaffe ein Misserfolg war, hat sie ihre Benutzung als Raketensonde gfunden. Sie stellt also trotzdem einen Fortschritt in verschiedenen Bereichen dar, weil Technologien, wie der leistungsstarke Flüssigtreibstoffantrieb und die Gyroskope, die während der Entwicklung entwickelt wurden, haben (s'il vous plaît, respectez ce que j'ai dit dans mon dernier corrigé à pro pos du verbe "haben" dans un "weil-Satz")den technischen Bereichen revolutioniert.
La suite et la fin:
-Warum finden wir diese Erfindung besonders wichtig? Für uns die V2 ist wichtig,
("Für uns" - erstes Satzglied; c'est le verbe conjugé qui occupe la deuxième place)
weil sie direkt verantwortlich für die interkontinentalen ballistischen Raketen mit Atomwaffen und Trägerraketen ist , die das Weltraumzeitalter in den 1950er Jahren eröffneten hat.
Danke für ihre (majuscule) Aufmerksamkeit, haben sie fragen(majuscule)?
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lynette, postée le 03-01-2019 à 19:06:56 (S | E)
-Einleitung: Wir möchten euch heute etwas Wichtiges zu dem Thema Deutsche Erfindung vorstellen. In unserem Referat wird es um die Erfindung der zweiten Vergeltungswaffe gehen.
-Gliederung: Unser Vortrag ist in fünf Teile gegliedert. Zuerst möchten wir euch die V2 vorstellen, danach geht es um seinen Erfinder und seine Effizienz. Zum Schluss werden wir auf eine frage antworten: welchen Fortschritt stellt sie dar und warum haben wir diese Erfindung gewählt ?
-Was ist die V2 ? Es ist eine ballistische Rakete, die von Nazi-Deutschland während des Zweiten Weltkriegs hergestellt wurde. Diese Rakete kann 800 Kilo Sprenglandung transportieren und wurde gegen die Zivilbevölkerung hauptsächlich in Großbritannien und Belgien benutzt.
Wer hat sie gemacht? Die V2 Rakete ist das Ergebnis der Recherchen Deutscher Ingenieure insbesondere das von Wernher von Braun . Ihre Massenproduktion wurde durch die Arbeit von Millionen vonSS-Gefangenen möglich.
Was war ihre Wirksamkeit? Diese Rakete hat Millionen Zivilisten getötet, aber war trotzdem nicht sehr effizient als Kriegswaffe. Es war sogar ein Misserfolg wegen ihrer ungenauen Führung oder ihrer begrenzten militärischer Belastungsfähigkeit.
-Welchen Fortschritt stellt sie dar? Obwohl sie als Kriegswaffe ein Misserfolg war, hat sie ihre Benutzung als Raketensonde gfunden. Sie stellt also trotzdem einen Fortschritt in verschiedenen Bereichen dar, weil Technologien, wie der leistungsstarke Flüssigtreibstoffantrieb und die Gyroskope, die während der Entwicklung entwickelt wurden, den technischen Bereichen revolutioniert haben.
-Warum finden wir diese Erfindung besonders wichtig? Für uns ist die V2 wichtig,
weil sie direkt verantwortlich für die interkontinentalen ballistischen Raketen mit Atomwaffen und Trägerraketen ist , die das Weltraumzeitalter in den 1950er Jahren eröffneten hat.
Danke für ihre Aufmerksamkeit, haben sie Fragen ?
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lapie62, postée le 04-01-2019 à 10:34:52 (S | E)
-Einleitung: Wir möchten euch heute etwas Wichtiges zu dem Thema Deutsche Erfindung vorstellen. In unserem Referat wird es um die Erfindung der zweiten Vergeltungswaffe gehen.
-Gliederung: Unser Vortrag ist in fünf Teile gegliedert. Zuerst möchten wir euch die V2 vorstellen, danach geht es um seinen Erfinder und seine Effizienz L'efficacité de qui? Celle de l'inventeur : seine Effizienz; Celle de la V2 : ihre Effizienz - à vous de voir). Zum Schluss werden wir auf eine frage antworten: welchen Fortschritt stellt sie dar und warum haben wir diese Erfindung gewählt ?
-Was ist die V2 ? Es ist eine ballistische Rakete, die von Nazi-Deutschland während des Zweiten Weltkriegs hergestellt wurde. Diese Rakete kann 800 Kilo Sprenglandung transportieren und wurde gegen die Zivilbevölkerung hauptsächlich in Großbritannien und Belgien benutzt.
Wer hat sie gemacht? Die V2 Rakete ist das Ergebnis der Recherchen Deutscher Ingenieure insbesondere das von Wernher von Braun . Ihre Massenproduktion wurde durch die Arbeit von Millionen vonSS-Gefangenen möglich.
Was war ihre Wirksamkeit? Diese Rakete hat Millionen Zivilisten getötet, aber war trotzdem nicht sehr effizient als Kriegswaffe. Es war sogar ein Misserfolg wegen ihrer ungenauen Führung oder ihrer begrenzten militärischer Belastungsfähigkeit.
-Welchen Fortschritt stellt sie dar? Obwohl sie als Kriegswaffe ein Misserfolg war, hat sie ihre Benutzung als Raketensonde gefunden. Sie stellt also trotzdem einen Fortschritt in verschiedenen Bereichen dar, weil Technologien, wie der leistungsstarke Flüssigtreibstoffantrieb und die Gyroskope, die während der Entwicklung entwickelt wurden, den technischen Bereichen revolutioniert haben.
-Warum finden wir diese Erfindung besonders wichtig? Für uns ist die V2 wichtig,
weil sie direkt verantwortlich für die interkontinentalen ballistischen Raketen mit Atomwaffen und Trägerraketen ist , die das Weltraumzeitalter in den 1950er Jahren eröffneten hat.
Danke für ihre Aufmerksamkeit, haben sie (majuscule) Fragen ?
Voilà. C'est accompli. Bonne réussite.
Réponse : Texte d'allemand à corriger svp ! de lynette, postée le 04-01-2019 à 19:20:08 (S | E)
Merci de votre aide !
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
