Ask somebody/ for something
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basAsk somebody/ for something
Message de storm3011 posté le 13-11-2018 à 09:57:03 (S | E | F)
Bonjour,
J' aimerais obtenir vos conseils et je vous en remercie d' avance.
Puis-je traduire :Elle lui réclama son livre qu' il refusa encore de lui rendre
par
She asked him for her book back but he didn't want again to give her back.
Have a sunny day .
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-11-2018 10:50
Message de storm3011 posté le 13-11-2018 à 09:57:03 (S | E | F)
Bonjour,
J' aimerais obtenir vos conseils et je vous en remercie d' avance.
Puis-je traduire :Elle lui réclama son livre qu' il refusa encore de lui rendre
par
She asked him for her book back but he didn't want again to give her back.
Have a sunny day .
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-11-2018 10:50
Réponse : Ask somebody/ for something de gerondif, postée le 13-11-2018 à 10:17:07 (S | E)
Bonjour
She didn't want again est bien lourd et give her back sans her book est faux. He refused to give it back to her. He refused to give her back her book.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
