La possession/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basLa possession/aide
Message de nhello posté le 24-10-2018 à 23:27:45 (S | E | F)
Bonjour tout le monde
Je viens vers vous car j'ai un petit souci avec l'utilisation de la possession. Je m'explique
De temps en temps je ne comprends pas pourquoi dans certains cas on ajoute le 's et d'en d'autres on ne le met pas !
Je vous donne des exemples pour être plus précise.
Dans cet exemple-ci : They had made the first player acquisitions in team history. Pourquoi on ne met pas "team's history" sachant que c'est l'histoire du club.
Dans ces exemples: The men's national team ou Women's soccer, est-ce qu'on met le 's car c'est quelque chose de réservé à un genre? L'équipe des hommes, le foot pour les femmes?
Merci à vous
-------------------
Modifié par lucile83 le 25-10-2018 09:06
Message de nhello posté le 24-10-2018 à 23:27:45 (S | E | F)
Bonjour tout le monde
Je viens vers vous car j'ai un petit souci avec l'utilisation de la possession. Je m'explique
De temps en temps je ne comprends pas pourquoi dans certains cas on ajoute le 's et d'en d'autres on ne le met pas !
Je vous donne des exemples pour être plus précise.
Dans cet exemple-ci : They had made the first player acquisitions in team history. Pourquoi on ne met pas "team's history" sachant que c'est l'histoire du club.
Dans ces exemples: The men's national team ou Women's soccer, est-ce qu'on met le 's car c'est quelque chose de réservé à un genre? L'équipe des hommes, le foot pour les femmes?
Merci à vous
-------------------
Modifié par lucile83 le 25-10-2018 09:06
Réponse : La possession/aide de willy, postée le 26-10-2018 à 16:50:08 (S | E)
Hello,
"Team history": il s'agit d'un nom composé.
Dans l'onglet jaune à droite, entrez "noms composés" ; il y a plusieurs pages à ce sujet.
Vous pouvez trouver des explications sur le genitive case en faisant la même démarche ; il y a tant de choses à dire à ce propos.
Réponse : La possession/aide de nhello, postée le 31-10-2018 à 21:20:44 (S | E)
Hello,
Merci beaucoup Willy
Je comprends donc mieux alors si le "team history" est un nom composé.
Par contre en ce qui concerne le reste,j'avais déjà regardé et cherché sur internet. Et malheureusement je n'arrive pas à comprendre pour ces cas particuliers
Réponse : La possession/aide de lucile83, postée le 01-11-2018 à 09:18:25 (S | E)
Hello,
Voici des tests sur ce sujet: Lien internet
Réponse : La possession/aide de nhello, postée le 03-11-2018 à 21:35:09 (S | E)
Hello,
Merci Lucile83, je vais donc faire les tests et voir si j'arrive à mieux comprendre
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
