[Espagnol]J'ai une question
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basMessage de lavidaoo posté le 22-09-2018 à 13:13:04 (S | E | F)
Bonjour por favor quiero saber El significado la palabra "Foix" en español. Muchas gracias
Réponse : [Espagnol]J'ai une question de andre40, postée le 22-09-2018 à 15:23:11 (S | E)
Bonjour Lavadaoo.
Le mot Foix n'est pas dans le dictionnaire espagnol de la RAE.
Foix est le nom d'une ville française, d'un fleuve catalan qui se jette dans la Méditerranée.
C'est aussi un nom de famille: JV Foix, poète et journaliste catalan(1893/1987)
C'est aussi le nom de famille de la noblesse du comté de Foix (Condado de Foix).
Bonne après midi.
Réponse : [Espagnol]J'ai une question de lavidaoo, postée le 22-09-2018 à 15:33:54 (S | E)
Muchas gracias señor André siempre me ayuda yo entiendo (fois,foi,foie) pero cuando he buscado por internit de Foix no la encuentro. Merci beaucoup
Réponse : [Espagnol]J'ai une question de leserin, postée le 22-09-2018 à 21:33:02 (S | E)
Bonsoir.
Pour tous ceux qui sont intéressés à l'étymologie des mots :
Évolution du toponyme FOIX.
Le mot primitif devait être le participe du latin vulgaire "fodexu", qui avait la signification d'enfonsé (enfonsat en catalan). Le résumé de l'évolution du mot FOIX est plus ou moins comme ça : Fodexu - Fodexo - Fodex - Foex - Fox - Foix.
D'après Ignasi Ma. Muntaner. Doctor en Història per l'Universitat de Barcelona.
Cordialement.
Réponse : [Espagnol]J'ai une question de lavidaoo, postée le 22-09-2018 à 21:52:48 (S | E)
Bonjour Merci leserine pour votre réponse.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol