Correction de 5 phrases
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basCorrection de 5 phrases
Message de riemann posté le 31-05-2018 à 21:18:32 (S | E | F)
Bonsoir à tous.
Pourriez-vous m'aider à corriger ces phrases, s'il vous plaît ?
1) J'ai pu mieux plonger dans le livre que dans le film parce que pendant le film je pensais trop au jeu des acteurs.
2) J'ai plus compati avec le personnage principal en lisant le livre parce que j'y ai mieux appris à le connaître.
3) Le film est trop éloigné du livre. (Je veux dire qu'il y a trop de différences).
4) Il veut aider les enfants malades.
5) Comme maintenant je sais que... (ou: Maintenant que je sais que..?)
Question bonus : Je cherche un mot qui désigne trop penser à quelque chose, est-ce que je peux utiliser "s'attarder sur" ? Exemple : J'espère qu'il ne s'attarde pas sur le passé.
Merci beaucoup !
Message de riemann posté le 31-05-2018 à 21:18:32 (S | E | F)
Bonsoir à tous.
Pourriez-vous m'aider à corriger ces phrases, s'il vous plaît ?
1) J'ai pu mieux plonger dans le livre que dans le film parce que pendant le film je pensais trop au jeu des acteurs.
2) J'ai plus compati avec le personnage principal en lisant le livre parce que j'y ai mieux appris à le connaître.
3) Le film est trop éloigné du livre. (Je veux dire qu'il y a trop de différences).
4) Il veut aider les enfants malades.
5) Comme maintenant je sais que... (ou: Maintenant que je sais que..?)
Question bonus : Je cherche un mot qui désigne trop penser à quelque chose, est-ce que je peux utiliser "s'attarder sur" ? Exemple : J'espère qu'il ne s'attarde pas sur le passé.
Merci beaucoup !
Réponse : Correction de 5 phrases de gerondif, postée le 01-06-2018 à 00:31:02 (S | E)
Bonsoir
1) J'ai pu mieux plonger (j'aurais supprimé le verbe pouvoir) dans le livre que dans le film parce que pendant le film je pensais trop au jeu des acteurs.
2) J'ai plus compati avec le personnage principal en lisant le livre parce que j'y ai mieux appris à le connaître.
3) Le film est trop éloigné du livre. (Je veux dire qu'il y a trop de différences). ok
4) Il veut aider les enfants malades.
5) Comme maintenant je sais que... (ou: Maintenant que je sais que..?) ok pour les deux
Question bonus : Je cherche un mot qui désigne trop penser à quelque chose, est-ce que je peux utiliser "s'attarder sur" ? Exemple : J'espère qu'il ne s'attarde pas trop sur le passé. Vous pourriez utiliser le verbe être obsédé par ou être obnubilé par...
Réponse : Correction de 5 phrases de jij33, postée le 01-06-2018 à 07:28:05 (S | E)
Bonjour riemann
... Ou ne pas s'appesantir sur le passé. J'espère qu'il ne s'appesantit pas (ou pas trop) sur le passé.
Réponse : Correction de 5 phrases de riemann, postée le 01-06-2018 à 08:07:49 (S | E)
Merci beaucoup gerondif et jij !
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
