[Allemand]Aide correction Soziale Netzwerke
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En basMessage de vicky300 posté le 28-01-2018 à 23:24:21 (S | E | F)
Bonjour, j'ai besoin d'aide pour corriger les fautes d'orthographes, de grammaire et de conjugaison de mon expression écrite.
Je vous remercie d'avance.
"Sind Sie der Meinung, dass soziale Netzwerke auch eine negative Rolle spielen können ? Begründen Sie ihren Standpunkt.
Heute, hat man ein einfacher Zugang zum Internet. In der Tat, können Menschen zunehmend Soziale Netzwerke benutzen. Aber ist es nur positiv ?
Meiner Meinung nach, sind Soziale Netzwerke manchmal gefährlich, weil es Menschen die lügen sind gibt. Kinder sind nicht geschützt angesichts dieses Instrument. Sie können Menschen mit böswillige Absicht begegnen. Ausserdem, wenn mann jederzeit in Soziale Netzwerke ist, kann mann die Verbindung mit die Realität verlieren.
Dennoch, denke ich dass, Soziale Netzwerke viele und verschiedene Menschen treffen erlauben und sie erlauben auch Liebe zu finden. Was ist nicht immer möglich in normal Zeit.Zum Beispiel, Manuela und Martin kennen lernen über ein Darin-Webseite. Zudem, können wir mit Freuden und Familie Kontakt halten durch Soziale Netzwerke.
Zum Schluss, ist es möglich dass, Soziale Netzwerke Nachteilen haben, aber sie erlauben hauptsächlich Menschen zu verbinden."
Traduction:
"Pensez-vous que les réseaux sociaux ont aussi des côtés négatifs ?
De nos jours, on a plus facilement accès à internet. En effet, les gens utilisent de plus en plus les réseaux sociaux. Mais est-ce seulement positif ?
A mon avis, les réseaux sociaux sont dangereux car il y a des gens qui mentent. Les enfants ne sont pas protégés face à cet outil. Ils peuvent rencontrer des gens avec de mauvaises intentions. De plus quand on est tout le temps sur les réseaux sociaux, on peut perdre contact avec la réalité.
Toutefois, je pense que les réseaux sociaux permettent de rencontrer de nombreuses et différentes personnes et ils permettent aussi de trouver l'amour. Ce qui n'est pas toujours possible en temps normal. Par exemple, Manuela et Martin se sont rencontrés sur un site de rentre. De plus, grâce aux réseaux sociaux, on peut garder contact avec ses amis et sa famille.
Pour finir, il est vrai que les réseaux sociaux ont des inconvénients, mais ils permettent de réunir les gens/créer du lien."
-------------------
Modifié par vicky300 le 29-01-2018 13:38
-------------------
Modifié par vicky300 le 29-01-2018 17:43
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand