Good / well

Good / well
Message de xjumix posté le 19-01-2018 à 19:39:59 (S | E | F)
Bonjour!
S'il vous plaît, est-ce que ces phrases sont correctes ? J'ai besoin d'aide parce que sur le traducteur ils mettent 'good' pour dire 'bien', mais 'well' serait mieux je trouve pour mes phrases, parce que 'good' c'est plutôt pour dire 'bon/bonne'.
Things well ~ des choses biens
You are well ~ tu es bien
It's well ~ c'est bien

Merci à vous.

-------------------
Modifié par lucile83 le 19-01-2018 22:26

---

Réponse : Good / well de djohrahocine, postée le 19-01-2018 à 20:11:06 (S | E)
Bonsoir,
Il ne faut jamais compter sur un traducteur, je vous propose de consulter ce cours afin de bien comprendre la différence entre "good et well" et comment les utiliser d'une manière correcte dans vos phrases.Lien internet

Bon courage!

---

Réponse : Good / well de xjumix, postée le 19-01-2018 à 20:32:35 (S | E)
Merci pour votre réponse, je pense alors que mes phrases sont bonnes.

---

Réponse : Good / well de originaloldman, postée le 19-01-2018 à 20:47:46 (S | E)
Hello
"Things well" n'est pas correct, "well" ne peut pas s'employer comme adjectif dans ce cas, et en anglais, on met l'adjectif devant le nom dans la plupart des cas.
"You are well" veut dire "tu vas bien" et indique que la personne décrite n'est pas malade.
"It's well" ne veut rien dire.
Je pense que le lien que djohrahocine vous a proposé pourrait beaucoup vous aider. Si vous avez d'autres questions n'hésitez pas à les poser ici

---

Réponse : Good / well de xjumix, postée le 19-01-2018 à 23:03:29 (S | E)
Ah oui d'accord. Merci.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais