Vocabulaire/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basMessage de djouldjou posté le 01-01-2018 à 12:06:10 (S | E | F)
Bonjour,
Je voulais juste savoir ce que signifie « a joint in the tail ».
Merci d’avance et bonne année!
-------------------
Modifié par lucile83 le 01-01-2018 13:02
Réponse : Vocabulaire/aide de lucile83, postée le 01-01-2018 à 13:46:35 (S | E)
Hello,
Si on avait un contexte ce serait mieux, bien que je pense à un contexte technique.
Merci.
Réponse : Vocabulaire/aide de djouldjou, postée le 01-01-2018 à 14:08:36 (S | E)
Bonjour,
merci pour ta réponse mais le professeur nous demande juste de traduire ces mots.
Réponse : Vocabulaire/aide de schrodie, postée le 01-01-2018 à 14:32:49 (S | E)
'A joint in the tail' means nothing in English. I suspect your teacher meant 'A sting in the tail'
Réponse : Vocabulaire/aide de schrodie, postée le 01-01-2018 à 14:51:24 (S | E)
...or possibly 'A twist in the tail'
Réponse : Vocabulaire/aide de djouldjou, postée le 01-01-2018 à 16:22:30 (S | E)
bon merci quand même!
Réponse : Vocabulaire/aide de djouldjou, postée le 01-01-2018 à 16:22:30 (S | E)
bon merci quand même!
Réponse : Vocabulaire/aide de gerondif, postée le 01-01-2018 à 16:47:26 (S | E)
Bonjour
Au départ à joint c'est un gigot... Alors un gigot pris dans la queue... Mais ça peut aussi être une jointure donc un disque vertébral et alors dans la queue il peut y en avoir.
Si vous tapez What is a joint sous Google, vous aurez des réponses dans ce sens.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais