Whose/ question

Whose/ question
Message de arnaudventure posté le 17-11-2017 à 17:40:09 (S | E | F)
Bonjour
Je n'arrive pas à comprendre pourquoi dans certains cas (dans une question) on trouve WHOSE suivi de la chose possédée : whose game is it? et dans d'autres cas on trouve WHOSE suivi de l'auxiliaire : whose are these glasses? Je ne vois pas la différence entre les deux et pourquoi on ne peut pas mettre whose these glasses are?
Merci pour votre aide.

-------------------
Modifié par lucile83 le 17-11-2017 19:37

---

Réponse : Whose/ question de here4u, postée le 17-11-2017 à 20:06:23 (S | E)
Hello !
Whose game is it? et dans d'autres cas on trouve WHOSE suivi de l'auxiliaire : whose are these glasses? Je ne vois pas la différence entre les deux et pourquoi on ne peut pas mettre whose these glasses are?
Les deux phrases sont des propositions interrogatives. Dans le premier cas:
Dans "Whose game is it?" "Whose" est adjectif interrogatif, il est placé DEVANT un nom.
Dans "whose are these glasses?", "whose" est PRONOM interrogatif (= il remplace un nom et suit le schéma des interrogatives => Sujet (le nom/ pronom) + auxiliaire être)
"whose these glasses are?" n'est pas grammaticalement correct. "Whose" reste pronom, mais la phrase ne respecte pas l'ordre de l'interrogation, et n'est pas une relative, puisque "Whose" n'a pas d'antécédent ... C'est juste faux !

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais