Can/ could

Can/ could
Message de grenoble posté le 26-07-2017 à 19:09:11 (S | E | F)
Bonjour,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait?
Sandra can repair broken computers because it is her passion.
Dans cette phrase pourquoi je ne peux pas utiliser could car broke est au passé? ou pourquoi est-il au passé?
Merci pour vos réponses.

-------------------
Modifié par lucile83 le 26-07-2017 20:51

---

Réponse : Can/ could de gerold, postée le 26-07-2017 à 19:34:36 (S | E)
Bonjour grenoble,
Sandra can repair broken computers because it is her passion)
Dans la cette phrase pourquoi je ne peux pas utiliser could car broke est au passé? ou pourquoi est-il au passé?
"Broken" (et non "broke") n`est pas un passé, mais un participe passé. S. peut réparer les ordinateurs cassés car c`est sa passion, la phrase est au présent, comme le montre d`ailleurs le "it is".

---

Réponse : Can/ could de lemagemasque, postée le 27-07-2017 à 11:09:33 (S | E)
Hello!
Broken va avec computers et non avec repair : broken computers = des ordinateurs cassés (broken est d'ailleurs un adjectif ici)
(Je complète la réponse de gerold)
Bonne journée !

---

Réponse : Can/ could de grenoble, postée le 27-07-2017 à 12:08:28 (S | E)
Merci beaucoup pour vos réponses! et je m'excuse d'avoir oublié les formules de politesse,
bonne journée

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais