> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Composés | Mots [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Mots composés - Mots composés (1/3) - Mots composés - Mots composés avec 'nuss' - Mots composés (3/3) - Mots composés - Adjectifs composés -couleurs - Mots composés
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Examen médical (Arzt) - cours

Mise en bouche orthographique

Le mot « Arzt » comporte 4 lettres ; c'est peu mais permet de constater d'emblée ici la suprématie des consonnes, comme majoritairement en allemand... Lorsque l'on commence l'apprentissage de la langue, le fait d'ajouter à la voyelle « A » les sons "R+T+S+T" risque parfois d'avoir un effet perturbant, voire de générer des difficultés à orthographier le mot (où mets-je le « T » ? avant ou après le « Z » ?). Alors la petite astuce, afin de bien prononcer un « T » final : pensez qu'il y a aussi des femmes médecins !! Une doctoresse se dira ÄrzTin, ce qui permet d'entendre (a posteriori) le « T » en bonne position !

La médecine est un vaste sujet. Pouvoir en balayer un certain nombre de domaines ici, à l'aide de composés dont l'élément déterminant précisera « -arzt », c'est ce que nous allons essayer de faire afin d'illustrer par ailleurs la grande variété de déterminations dans les mécanismes de composition des mots composés allemands...

Quand on pense au médecin, on pense d'abord au sien ! Cette proximité s'exprime de manière forte, le médecin de famille se disant « Hausarzt ». Le médecin qui vient à la maison, expression de la proximité, ce n'est pas le lieu où celui-ci exerce habituellement comme dans d'autres compositions : Landarzt (médecin de campagne), Gefängnisarzt (médecin de prison), Schularzt (médecin scolaire).

Le composé peut désigner le domaine d'intervention du médecin : Notarzt (médecin des urgences), Sportarzt (médecin du sport), un rapport hiérarchique (Chefarzt) ou administratif (Amtsarzt), la spécialisation médicale (Facharzt).

Ce sera l'objet de notre exercice, le mot composé à retrouver en fonction du contexte étant lié soit au domaine d'intervention (ou groupe visé par celle-ci), soit à la spécialisation médicale.

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'allemand "Examen médical (Arzt) - cours" créé par jng avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de jng]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Bei Atembeschwerden sollte man schnellstens zum AugenFrauenHautKinderKrebsLungenOhrenRöntgenTierZahn Je ne sais pasarzt.

2. Die Antibabypille wird ihr von einem AugenFrauenHautKinderKrebsLungenOhrenRöntgenTierZahn Je ne sais pasarzt verschrieben.

3. Nachts sehe ich nicht mehr so gut ; ich muss unbedingt einen Termin beim AugenFrauenHautKinderKrebsLungenOhrenRöntgenTierZahn Je ne sais pasarzt bekommen.

4. Wir waren etwas beruhigt, als der AugenFrauenHautKinderKrebsLungenOhrenRöntgenTierZahn Je ne sais pasarzt den schreienden Säugling übernehmen konnte.

5. Da der Tumor unheilbar war, empfahl der AugenFrauenHautKinderKrebsLungenOhrenRöntgenTierZahn Je ne sais pasarzt, das arme leidende Hündchen einzuschläfern.

6. Bei diesen unschönen Pickeln auf deinem Gesicht könnte der AugenFrauenHautKinderKrebsLungenOhrenRöntgenTierZahn Je ne sais pasarzt vielleicht helfen.

7. Obwohl er sich auch um Nase und Hals kümmert, nennt man ihn oft kurz AugenFrauenHautKinderKrebsLungenOhrenRöntgenTierZahn Je ne sais pasarzt.

8. Für den AugenFrauenHautKinderKrebsLungenOhrenRöntgenTierZahn Je ne sais pasarzt ist es oft menschlich hart, gegen die unheilbare Krankheit ankämpfen zu müssen.

9. „Mutti, er hat überhaupt nicht gebohrt!“, sagt das Mädchen, das solche Angst vor dem AugenFrauenHautKinderKrebsLungenOhrenRöntgenTierZahn Je ne sais pasarzt hatte.

10. Anfangs gingen die AugenFrauenHautKinderKrebsLungenOhrenRöntgenTierZahn Je ne sais pasärzte ziemlich leichtsinnig mit der Radioaktivität um.

Avertissement :

Le choix du thème de cet exercice n'est pas étranger au fait qu’il a été réalisé durant l’hospitalisation de son auteur, par conséquent dans des conditions un peu particulières ayant pu éventuellement engendrer plus d'une imperfection. Il y a bien entendu beaucoup d'autres manières d'aborder le monde médical et les mécanismes de fonctionnement des mots composés!