Des alternatives pour dire-allemand

Apprendre l'allemand > Cours & exercices d'allemand > test d'allemand n°130188 : Des alternatives pour dire

>ATTENTION : CE TEST EST EN ATTENTE DE VALIDATION. IL PEUT DONC CONTENIR DES ERREURS AU NIVEAU DES QUESTIONS, DES REPONSES OU DE SA CONCEPTION.

Des alternatives pour dire

Français Allemand Exemple de phrase en français et en allemand
demander qc à qn jemanden etwas fragen
"Hast du heute schon gefrühstückt?" , frägt Gustav Anton.
<< As-tu déjà pris ton petit déjeuner ? >> demande Gustav à Anton.
répondre qc à qn jemandem etwas antworten
"Ncht viel." , antwortet Anton.
<< Pas beaucoup. >> répond Anton.
accuser qn jemanden beschuldigen
"Du willst wohl nicht mit mir reden." , beschuldigt Gustav Anton.
<< Tu ne veux pas parler avec moi. >> accuse Gustav Anton.
se lamenter jammern
"Meine Mutter, mein Vater und meine Schwester nerven mich ständig, jetzt auch noch du!" , jammert Anton.
<< Ma mère, mon père et ma sœur m'énervent sans cesse, maintenant toi aussi ! >> se lamente Anton.
prétendre qc etwas behaupten
"Nein. Deine Familie ist total nett. Du stresst dich nur selbst!" , behauptet Gustav.
<< Non. Ta famille est très sympa. Tu te fais du stress toi-même ! >> prétend Gustav.
mentir lügen
"Ich habe jetzt noch einen wichtigen geschäftlichen Termin und muss weg." , lügt Anton, der keine Lust mehr hat, mit Gustav zu reden.
<< J'ai encore un rendez-vous important au travail et je dois m'en aller. >> mentit Anton, qui n'a plus envie de parler à Gustav.
s'indigner sich empören
"Warum musst schon wieder lügen?" , empört sich Gustav.
<< Pourquoi as-tu encore besoin de mentir ? >> s'indigne Gustav.
balbutier qc etwas stottern
"Ich lüg nicht ständig .... oder nur ganz selten... nur wenn es notwendig ist" , stottert Anton.
<< Je ne mens pas perpetuellement ... ou seulement très rarement ... seulement s'il est nécessaire >> balbutie Anton.
s'excuser sich entschuldigen
"Tut mir Leid." , entschuldigt sich Gustav. "Ich hab vielleicht übertrieben."
<< Je suis désolé. >> s'excuse Gustav. << J'ai peut-être exagéré. >>
se défendre sich verteidigen
"Manchmal lüg ich halt lieber, anstatt mich anderweitig zu verteidigen." , erklärt Anton.
<< Parfois, je mens au lieu de me défendre d'une autre façon. >> explique Anton.
Dans le test ci-dessous, remplissez les trous avec le remplacement de dire qui convient. Bonne chance!

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'allemand "Des alternatives pour dire" créé par flori10 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de flori10]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. "Hast du Lust, mit mir Schach zu spielen?" , Gustav seinen Vater.

2. "Nein, ich habe keine Zeit." , Gustavs Vater.

3. "Du hast nie Zeit! Nicht mal für eine winzig kleine Schachpartie!" , Gustav.

4. "Ich muss Geld verdienen." , sich Gustavs Vater.

5. "Aber wenigstens am Wochenende könntest du dir Zeit für deine Familie nehmen." , Gustav.

6. "Am Wochenende ist in der Arbeit besonders viel los." , Gustavs Vater, der sich am Wochenende mit seinen Freunden in der Bar trifft.

7. "Mit deinen Kumpels in der Kneipe trinken ist aber keine Arbeit!" , sich Gustav.

8. "Woher weißt du.... Entschuldigung... wir besprechen dort wichtige geschäftliche Dinge." , Gustavs Vater unsicher.

9. "Du bist ein verdammter Lügner?" , Gustav seinen Vater.

10. "Es tut mir Leid." , sich Gustavs Vater. "Aber die Treffen mit meinen Kumpels sind mir wichtig."

Fin de l'exercice d'allemand "Des alternatives pour dire"
Un exercice d'allemand gratuit pour apprendre l'allemand.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'allemand :