> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Prépositions [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Directif et locatif - Prépositions de mouvement (auf, in, nach, an) - Prépositions - Für / um..zu / damit (pour) - Prépositions de position - In et nach - Situer dans le temps - Prépositions après 'gehen'
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Prépositions à cas fixe (accusatif et datif) - cours

Les prépositions suivies du datif ou de l'accusatif

            Certaines prépositions, quel que soit leur contexte d'utilisation, régissent toujours le même cas. Nous allons donc voir celles qui régissent tout le temps l'accusatif, puis celles qui régissent tout le temps le datif.

            I) Les prépositions suivies de l'accusatif :

ohne = sans

           Ex : Ich lebe ohne meinen Vater. = Je vis sans mon père.

gegen = contre

          Ex : Ich bin gegen seinen Plan. = Je suis contre son plan.

durch = à travers

            Ex : Ich springe durch das Fenster. = Je saute par la fenêtre.

um = autour de

            Ex : Er läuft um den Baum. = Il marche autour de l'arbre.

für = pour

            Ex : Es sind Lieder für die Kinder. = Ce sont des chants pour les enfants.

Remarque : Il y a aussi la préposition „wider' mais qui est peu employée seule. On la trouve comme préfixe dans les verbes pour indiquer une opposition.

         Ex : Widerstehen => Wider = contre / stehen = se lever => « Se lever contre » donne  le verbe « Résister » en français.

         II) Les prépositions suivies du datif :

            Voici la liste des prépositions :

aus  = de (originaire de ...) 

Ex :   Ich komme aus Frankreich. = Je viens de France. (= je suis originaire de)

 bei = chez (localisation)

Ex :   Meine Mutter ist bei ihrer Tante. = Ma mère est actuellement chez sa tante.

mit = avec (accompagnement)

Ex :   Ich gehe ins Kino mit meinem Vater. = Je vais au cinéma avec mon père. 

bis = jusqu'à (ou pour une durée)

Ex :   Er ist gestern bis 2 UhrØ geblieben. = Il est resté hier jusqu'à 2 h.

  

nach = (dans l'espace en direction de; (dans le temps après

Ex :   Ich fahre nach Paris. = Je vais à Paris. | Das Essen kommt nach dem Aperitif.

        

Remarque : Dans le sens spatial, « nach » s'utilise principalement pour les déplacements vers un pays ou une ville (sauf pour les villes, régions et pays précédés d'un article, p.ex. der Irak, die Türkei, die Normandie, das Elsass, die Niederlande, …).

seit = depuis

Ex :   Ich lerne Deutsch seit 3 Wochen. = J'apprends l'allemand depuis 3 semaines.

von = de (idée de provenance)

Ex :   Ich komme von zu Hause. = Je viens de chez moi.

          (Attention à ne pas confondre avec « aus »)

zu = chez  (idée de déplacement vers un lieu)

Ex :     Ich gehe zu meiner Freundin.

            Je vais chez ma copine.

            (Remarque : On utilise donc « zu » quand on y va et « bei » quand on y est)  

Exercice :

Choisissez la bonne solution pour chaque phrase.

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'allemand "Prépositions à cas fixe (accusatif et datif) - cours" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Je traverse la forêt.
Ich laufe durch demdendieJe ne sais pas Wald. (masculin)


2. Je suis le fils de ma mère.
Ich bin der Sohn von meinemeinermeinenJe ne sais pas Mutter. (féminin)


3. Je suis contre cette loi.
Ich bin gegen diesediesesdiesemJe ne sais pas Gesetz. (neutre)


4. Je m'entends bien avec mon frère.
Ich verstehe mich gut mit meinemmeinemeinenJe ne sais pas Bruder. (masculin)


5. Je ne peux pas vivre sans ma famille.
Ohne meinemeinermeinenJe ne sais pas Familie kann ich nicht leben. (féminin)


6. Je vis chez ma tante.
Ich wohne bei meinemeinenmeinerJe ne sais pas Tante. (féminin)


7. Après le cinéma, je vais en boîte de nuit.
Nach dasdendemJe ne sais pas Kino gehe ich in die Disko. (neutre)


8. Je dois me battre contre cette idée.
Ich muss gegen diesesdiesedieserJe ne sais pas Idee kämpfen. (féminin)


9. Depuis une semaine, je dors mal.
Seit eineseinereineJe ne sais pas Woche schlafe ich nicht gut. (féminin)


10. C'est plus facile pour moi.
Es ist für mirichmichJe ne sais pas einfacher. (ich à décliner)