Grammaire : les articles
Il existe trois genres en allemand : le masculin, le
neutre, et le féminin. Ils se caractérisent par l'article
défini : der(masculin), die(féminin),
das(neutre), die (pluriel).
Le genre peut être différent entre le français et l'allemand.
Exemple : das Mädchen (neutre), la fille (féminin).
Les articles définis et indéfinis expriment aussi le genre.
Les articles définis
Ils correspondent en français à le, la, les.
Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel | |
Nominatif | der | die | das | die |
Accusatif | den | die | das | die |
Les articles indéfinis
Ils correspondent en français à un, une.L'article indéfini n'a pas de pluriel.
Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel | |
Nominatif | ein | eine | ein | - |
Accusatif | einen | eine | ein | - |
L'accusatif
L'accusatif s'emploie pour le complément d'objet direct.
Dans les phrases suivantes, on symbolise le nominatif par la
couleur bleue et l'accusatif par la couleur verte.
- Ein Junge ißt einen Kuchen. Un garçon mange un gâteau.
- Das Madchen ißt einen Kuchen. La fille mange un gateau.
- Die Jungen essen einen Kuchen. Les garçons mangent un gâteau.
Expression : la date
Conjugaison
Présent des verbes forts
Le présent des ferbes forts est identique à celui des verbes faibles sauf à la deuxième et troisième personne du singulier ou le radical peut être différent de celui de l'infinitif. Les verbes forts en a prennent un "; les verbes forts en e prennent ie ou i.
<
fahren (aller en voiture, conduire) | fangen (attraper) | geben (donner) | sehen (voir) | ||||
ich fahre | wir fahren | ich fange | wir fangen | ich gebe | wir geben | ich sehe | wir sehen |
du fährst | ihr fahrt | du fängst | ihr fangt | du gibst | ihr gebt | du siehst | ihr seht |
er, sie, es fährt | sie, Sie fahren | er, sie, es fängt | sie, Sie fangen | er, sie, es gibt | sie/Sie geben | er, sie, es sieht | sie, Sie sehen |
A la deuxième et la troisième personne du singulier, on intercale un -e- entre le radical et les désinences du présent lorsque le radical se termine par un d ou un t.Exemple : du findest : tu penses.
Autres verbes
- Les verbes heißen (s'appeller), finden (trouver), kommen (venir) sont des verbes forts. Leur présent est régulier cependant leur prétérit est irréguliers (modification du radical).
Vocabulaire
Les jours
le jour | der Tag | lundi | Montag |
aujourd'hui | heute | mardi | Dienstag |
demain | morgen | mercredi | Mittwoch |
après demain | übermorgen | jeudi | Donnerstag |
hier | gestern | vendredi | Freitag |
avant-hier | vorgestern | samedi | Samstag |
le matin | Morgen* | dimanche | Sonntag |
après-midi | Nachmittag | ||
soir | Abend | ||
nuit | Nacht |
Les mois
janvier | Januar | juillet | Juli |
février | Februar | aoùt | August |
mars | März | septembre | September |
avril | April | octobre | Oktober |
mai | Mai | novembre | November |
juin | Juni | décembre | Dezember |
Les personnes
singulier | pluriel | français |
der Mann | die Männer | l'homme |
die Frau | die Frauen | la femme |
das Kind | die Kinder | l'enfant |
das Mädchen | die Mädchen | la fille |
der Junge | die Jungen | le garçon |
Phrases usuelles
Was haben Sie gesagt? Qu'avez-vous dit ?
Können Sie das bitte wiederholen? Pourriez-vous
répéter ?
Ich verstehe Sie nicht. Je ne vous comprends pas.